Publicité
Albatros / Super-Albatros
2
1
3
4
Technische Änderungen vorbehalten
Ligne de traction et largeur de travail
en fonction du premier corps
Corriger éventuellement la ligne de traction ou
adapter la largeur de travail en fonction du premier
corps à la position moyenne de largeur de travail
(voir le chapitre «préréglage»).
S'il faut procéder au réglage des deux,
commencer par la ligne de traction et effectuer
ensuite l'adaptation en largeur.
D'ultérieures adaptations de la largeur de travail du
premier corps, qui se traduisent notamment par un
autre profondeur de travail ou un flanc de coteau
différent, n'exercent qu'une influence insignifiante
sur le réglage de la ligne de traction.
La ligne de traction (position du bras inférieur) :
du tracteur doit circuler dans le soc sans traction
latérale.
Si le bras inférieur à déplacement latéral est
entraîné au niveau du milieu du tracteur et qu'ainsi
une traction latérale intervient, corriger ce défaut à
l'aide de la tige filetée ou. du vérin (6/1) (tordre la
6
butée sur le vérin 12/2 – serrer 12/3 (clé) avec la
vis 12/4 dans l'encoche).
Si la tige filetée /le vérin (6/1) est plus court –
l'attelage trois points se déplace vers le côté
labourén
Si la tige filetée /le vérin (6/1) est plus long –
l'attelage trois points se déplace vers le côté non
labouré
Si cela tire le tracteur par ex. vers l'avant du côté
labouré, raccourcir un peu la tige filetée ou le vérin.
Appliquer toujours le vérin contre la butée.
2
Largeur de travail en fonction du premier corps :
il faut l'adapter à la largeur de travail des autres
3
corps.
12
Déplacer avec le vérin c'est à dire (6/2) de façon
hydraulique le bâti de la charrue parallèlement :
décaler le bâti de la charrue vers le côté
labouré–
Le premier corps est plus étroitr
Déplacer le bâti de la charrue vers le côté non
labouré
Le permier corps est plus large.
Pour adapter l'hydraulique en largeur en fonction
du premier corps, ne pas déplacer en charge, ni
lors d'un soulèvement ou «en traction».
05.2012
21
Publicité
