Hillrom Allen A-71102-JP Mode D'emploi page 1497

HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
Hướng dẫn và Tuyên bố của Nhà sản xuất — Miễn nhiễm Điện từ
A-71102-JP được thiết kế để sử dụng trong môi trường điện từ như quy định bên dưới. Khách hàng hoặc
người dùng A-71102-JP nên đảm bảo rằng thiết bị được sử dụng trong môi trường như vậy.
Thử nghiệm Miễn Mức Thử nghiệm
nhiễm IEC 60601
Phóng Tĩnh điện ± 6 kV qua Tiếp xúc
(ESD)
± 8 kV qua Không
khí
IEC 61000-4-2
Cụm/Đột biến ± 2 kV cho Đường
Nhanh về Điện dây Cấp điện
± 1 kV cho Đường
dây Đầu vào/Đầu
IEC 61000-4-4
ra
Vọt áp ± 1 kV (các) Đường
dây đến Đường
dây
IEC 61000-4-5
± 2 kV (các) Đường
dây đến Nối đất
Sụt áp, Mất điện < 5 % U
Tạm thời và Biến (sụt áp > 95 % tính
thiên Điện áp trên bằng U
các Đường dây chu kỳ
Đầu vào của
40 % U
Nguồn cấp điện
(sụt áp 60 % tính
bằng U
chu kỳ
IEC 61000-4-11
70 % U
(sụt áp 30 % tính
bằng U
chu kỳ
< 5 % U
(sụt áp > 95 % tính
bằng U
giây
Document Number: 80028193
Version: G
Mức độ Tuân thủ
± 6 kV qua Tiếp xúc
± 8 kV qua Không
khí
± 2 kV cho Đường
dây Cấp điện
± 1 kV cho Đường
dây Đầu vào/Đầu
ra
± 1 kV (các) Đường
dây đến Đường
dây
± 2 kV (các) Đường
dây đến Nối đất
< 5 % U
T T
(sụt áp > 95 % tính
) trong 0,5 bằng U ) trong 0,5
T T
chu kỳ
40 % U
T T
(sụt áp 60 % tính
) trong 5 bằng U ) trong 5
T T
chu kỳ
70 % U
T T
(sụt áp 30 % tính
) trong 25 bằng U ) trong 25
T T
chu kỳ
< 5 % U
T T
(sụt áp > 95 % tính
) trong 5 bằng U ) trong 5
T T
giây
Trang 1497
Tiếng Việt
Môi trường Điện từ—Hướng dẫn
Sàn nhà phải bằng gỗ, bê tông hoặc
gạch men. Nếu sàn được phủ vật liệu
tổng hợp, độ ẩm tương đối ít nhất
phải là 30 %.
Nguồn điện chính phải đạt chất lượng
điển hình để sử dụng trong môi
trường thương mại hoặc bệnh viện.
Nguồn điện chính phải đạt chất lượng
điển hình để sử dụng trong môi
trường thương mại hoặc bệnh viện.
Nguồn điện chính phải đạt chất lượng
điển hình để sử dụng trong môi
trường thương mại hoặc bệnh viện.
Nếu người dùng A-71102-JP yêu cầu
tiếp tục hoạt động trong thời gian
mất nguồn điện chính, nên cấp nguồn
cho A-71102-JP từ nguồn điện liên tục
hoặc từ pin.
Issue Date: 03 FEB 2023
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F