Rotori; Pulizia; Assistenza; Indice - StarLab N2631-0017 Mini Fuge Plus Mode D'emploi

7

Rotori

La centrifuga viene fornita con due rotori intercambiabili dal rilascio rapido. Non sono necessari
utensili per cambiare i rotori o per collegarli all'albero motore. I rotori possono essere facilmente
cambiati con una mano tramite il sistema di rilascio rapido. La rimozione dei rotori avviene
posizionando il pollice sulla parte superiore dell'albero motore e sollevandoli con due dita poste
sotto il rotore stesso. Collocare l'altro rotore in posizione sull'albero motore e fissare a scatto.
8

Pulizia

Prima di utilizzare qualsiasi metodo di pulizia o decontaminazione, ad eccezione di quelli
raccomandati dal produttore,verificare con quest'ultimo che il metodo proposto non danneggi
l'apparecchiatura. Per pulire la centrifuga utilizzare un pannoumido e un detergente leggero e non
corrosivo (pH <8). Dopo la pulizia, assicurarsi che tutte le parti siano completamente
asciutte prima di azionare l'unità. Non immergere la centrifuga in liquidi e non versarne alcuno
sopra di essa.
9

Assistenza

Contattare STARLAB su www.starlabgroup.com se si ha una domanda sulla centrifuga o se l'unità
richiede assistenza. Si prega di non inviare un'unità in servizio senza aver prima ottenuto un mo-
dulo di decontaminazione. Tutte le unità restituite devono essere decontaminate e accompagnate
da un modulo di decontaminazione. Assicurarsi che l'unità sia imballata correttamente per evitare
danni - qualsiasi danno derivante da un imballaggio improprio sarà responsabilità dell'utente.
10 Appendice

10.1 Simboli e convenzioni

Il grafico seguente è un glossario illustrato dei simboli utilizzati in questo manuale o che possono
apparire sul prodotto
ATTENZIONE Questo simbolo rimanda a istruzioni importanti per l'uso e la manutenzioneall'in-
terno del manuale d'istruzioni del prodotto. La mancata osservanza di queste informazioni può
comportare un rischio di danni o di lesioni alle persone o all'apparecchiatura
32
· Mini Fuge Plus · Manuale d'Uso
7.0 Rotors
The centrifuge is supplied with two interchangeable quick release rotors. No tools are required to exchange
the rotors or attach them to the motor shaft. The rotors can be easily exchanged with one hand by way of
the quick release system. Removal of the rotors is done by placing your thumb on top of the motor shaft
and lifting up with two fingers under the rotor. Place the other rotor into position on the motor shaft and
snap in.
Rotore per 8 provette 8 place tube rotor
8.0 Cleaning
Before using any cleaning or decontamination methods except those recommended by the manufacturer, check
with the manufacturer that the proposed method will not damage the equipment. To clean the centrifuge, use
a damp cloth and a mild, noncorrosive detergent (ph <8). After cleaning, ensure all parts are dried thoroughly
before attempting to operate the unit. Do not immerse the centrifuge in liquid or pour liquids over it.
9.0 Service
Should you have a question about the operation of the Mini Centrifuge or if service is required, contact Corning
at: 800-492-1110. Do not send in a unit for service without first calling to obtain a repair authorization number.
Should the unit require return to Corning for service, it should be properly packed to avoid damage. Any
damage resulting from improper packaging shall be the responsibility of the user.
10.0 Appendix
10.1 Spare Parts
6770-RT
6770-RTS
6770-RTA.5
6770-RTA.2
6770-RTA.25
401025
10.2 Symbols and Conventions
The following chart is an illustrated glossary of the symbols that may be used in this manual or on the
product.
CAUTION This symbol refers you to important operating and maintenance (servicing)
instructions within the product Instruction Manual. Failure to head this information may
present a risk of damage or injury to persons or equipment
10.3 Equipment Disposal - European Regulations
According to Directive 2012/19/EU of the European Parliament and of
the Council of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment
(WEEE), Labnet C1601-B Mini centrifuge is marked with the crossed-out
wheeled bin and must not be disposed of with domestic waste.
Consequently, the buyer shall follow the instructions for reuse and recycling
of waste electronic and electrical equipment (WEEE) provided with the
products and available at the following link: www.corning.com/weee
Rotore per 4 strip da 8 provette
8 place tube rotor for Mini Centrifuge
4 place PCR strip rotor for Mini Centrifuge
Adapter, 0.5ml tubes
Adapter, 0.2ml tubes
Adapter, 0.25ml tubes
Power Adapter, 24V for Mini Centrifuge
4 place strip rotor
Mini Centrifuge | 3