Grundfos CR Serie Livret Technique page 78

9
Test de performance de la pompe
Les testeurs CR sont tous capables d'effectuer des tests
de performance hydraulique conformément à la norme
ISO 9906:2012.
La norme ISO 9906:2012 définit les normes pour les
"pompes rotodynamiques, tests de performance
hydraulique, niveaux 1, 2 et 3".
Niveaux de performance
Six niveaux de test de performance de pompe, 3B, 2B,
2U, 1B, 1E et 1U sont définis dans la norme ISO
9906:2012.
Niveau de vali-
dation
3B
2B
1B
Q : Débit
H : Hauteur manométrique
P1 : Puissance totale consommée
Eta-tot : Rendement total
Ces niveaux de tolérance peuvent être utilisés dans le
contrat entre le fabricant de la pompe et l'acheteur, ou
peuvent être utilisés dans un facteur de tolérance par
défaut qui s'applique si aucun niveau de tolérance
spécifique n'a été convenu entre le fabricant et le client.
Le point de garantie
Conformément à la norme ISO 9906:2012, le niveau de
tolérance s'applique à un point de garantie.
Un point de garantie est défini par un débit et une hauteur
garantis.
Par ailleurs, le rendement total minimum ou la puissance
totale absorbée maximum peuvent être garantis dans les
conditions spécifiées.
Cela signifie que la norme fixe des directives pour un
point de consigne garanti pour les éléments suivants :
• Q et H - ou
• Q, H et rendement total (Eta-total) - ou
• Q, H et puissance totale consommée (P1).
Le point de garantie est défini par un minimum de cinq
points test mesurés.
Exemple de test du point de consigne conforme à la
norme ISO 9906:2012
78
Mesures obligatoires Mesures facultatives
Q H P1
± 9 % ± 7 % +9 %
± 8 % ± 5 % +8 %
± 5 % ± 3 % +4 %
CR, CRI, CRN, CRT, CRE, CRIE, CRNE, CRTE
H [m]
20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
Eta-tot
Cinq points de test mesurés sont utilisés pour vérifier un
-7 %
point de garantie
-5 %
-3 %
Évaluation de la performance
Le test doit montrer que la courbe de pompe mesurée
atteint ou dépasse une tolérance autour du point de
garantie, telle que définie par le niveau de validation
sélectionné.
L'évaluation du point de garantie doit être effectuée à la
vitesse nominale (50 Hz ou 60 Hz) pour les pompes CR.
H
H-g
Courbes de pompe qui atteignent ou non le seuil de
tolérance du point de garantie
Pos. Description
1 Hauteur manométrique
2 H garantie
3 Q garantie
4 Débit
5 Réussite
6 Echec
Q [m /h]
3
P
F
P
P
F
Q-g
F