Grundfos CR Serie Livret Technique page 75

CR, CRI, CRN, CRT, CRE, CRIE, CRNE, CRTE
Pompe sans PWIS
Cer�ficate
Pump with no paint we�ng impairment substances (PWIS)
General Info
Customer name
Customer order no.
Customer TAG no.
GRUNDFOS order no.
Pump type
Serial number
We the undersigned hereby confirm that the above-men�oned product is manufactured according to
specifica�ons men�oned below:
• All components of the pump including sha� seal, motor, rubber materials for sha� seals, do not
containing PWIS, or release PWIS.
• Consumables, like oil, grease, soap water etc, without containing PWIS are used for assembly.
• Tools for assembling of the products are not containing any paint we�ng impairment substances.
• The product is not performance tested.
• Finished product is wrapped in special PWIS free plas�c bag before being packed for shipment
Identification positive des matériaux
(Rapport PMI EN 10204 3,2)
Report
Posi�ve Material Iden�fica�on
Type EN 10204- 3.2
General Info
Customer name
Customer order no.
Customer TAG no.
GRUNDFOS order no.
Pump type
Serial number
Type Company Name
We the undersigned hereby cer�fy that listed parts and materials used for above men�oned product has been
tested and inspected according to condi�ons described in appendix together with PMI test results.
Note: For sheeted components consis�ng of several sub-components only the main sub-component is measured
and included in this report.
Part number
Model
GRUNDFOS
Date:
Signature:
Name:
Dept.:
Part no. 98508505/PMI/000/1253903
Part number
Model
PMI Report ID
GRUNDFOS
Date:
Signature:
Name:
Dept.:
Part no. 99277139/PMI/000/1253903
Déclaration Règlement CE 1935/2004
Statement
Regula�on (EC) 1935/2004
General Info
Customer name
Customer order no.
Customer TAG no.
GRUNDFOS order no.
Pump type
Serial number
Statement
For pumps with EPDM
The pumps have been successfully tested for contact at a maximum of 120°C for a maximum of 5 minutes with:
• aqueous foodstuffs with a pH above 4,5
• alcohol containing foodstuffs with an alcohol content of a maximum 50%
• milk-related foodstuffs, with NO free fats on the surface (e.g. milk and milk based drinks whole, partly dried and
skimmed or partly skimmed)
Please be aware that the above men�oned pump is not a sanitary pump, and that remains from machining may
be present inside the pump, why appropriate precau�ons should be taken.
The above men�oned pump manufactured by Grundfos contain various materials that have all been evaluated in
rela�on to contact with foodstuffs.
Plas�c parts are manufactured according to Regula�on (EU) No. 10/2011 as amended by up to and including
Regula�on (EU) No. 2016/1416/EC. All substances used for the plas�c parts are listed in Annex I. The plas�c parts
do not contain any dual use addi�ves. Overall migra�on tests have been conducted on the plas�c parts. The
results of the overall migra�on tests comply with the limit of 10 mg/dm2.
Rubber parts are manufactured according to ResAP (2004) 4 on Rubber Products Intended to come into Contact
with Foodstuffs or the German BfR recommenda�on XXI on Commodi�es based on Natural and Synthe�c Rubber.
Silicone parts are manufactured according to ResAP (2004) 5 on Silicones to be used for Food Contact or the
German BfR recommenda�on XV on Silicones.
The chemical composi�on of the metal parts is known and recognised by Grundfos. The metal parts do not
release metals or heavy metals in quan��es that may endanger human health when tested as described in
CM/Res(2013)9 from EDQM.
Substances restricted by specific migra�on limits are present in the polymer parts. These limits are all complied
with. Substances listed in Annex XIV on Substances of Very High Concern of Regula�on (EC) No. 1907/2006 are
not present in the products.
The products are manufactured according to Regula�on (EC) No. 2023/2006 on Good Manufacturing Prac�ce.
Rugosité de surface
Report – Surface roughness
According to ISO 1302
General Info
Customer name
Customer order no.
Customer TAG no.
GRUNDFOS order no.
Pump type Part number
Serial number
Model
Base part number
The surface roughness is measured as the maximum roughness of the inlet and outlet surface of the base.
B
Surface Treatment R o u h g
None value RA [μm]
Electro-polished 50
25
12.5
Measured values A 6.3
R [μm] 3.2
max
R [μm] 1.6
A
R [μm] 0.8
Z
0.4
Measured values B 0.2
R [μm] 0.1
max
R [μm]
0.05
A
R [μm]
0.025
Z
GRUNDFOS
Date:
Signature:
Name:
Dept.:
Part number
Model
Part no. 98981818/PMI/000/1251003
A
e n
s s Roughness
degree
N 12
N 11
N 10
N 9
N 8
N 7
N 6
N 5
N 4
N 3
N 2
N 1
Part no. 96507931/PMI/000/1252874
9
75