14
Index
A
Accessoires ............................................... 13, 64
Accessoires spéciaux .............................. 16, 64
Adresses des importateurs............................ 69
Air chaud ........................................................... 33
Air chaud avec vapeur.................................... 34
Air chaud eco ................................................... 34
Air chaud humide ............................................ 33
Appareil
Arrêt................................................................ 32
Éliminer.......................................................... 68
Mettre en marche ........................................ 16
Appli V-ZUG ...................................................... 47
Application
Déplacer ........................................................ 16
Modifier.......................................................... 19
Applications ...................................................... 33
Arrêter prématurément une application
..................................................................... 30
Aseptiser des biberons................................... 41
Aseptiser des bocaux ..................................... 41
Astuces concernant l'appareil....................... 32
Consulter ....................................................... 33
Autres problèmes éventuels .......................... 62
B
Bac de cuisson perforé .................................. 14
Barre de fonction ............................................. 11
Bien-être............................................................. 40
Blocage de l'écran .......................................... 28
Activer ............................................................ 28
Désactiver ..................................................... 28
Brèves instructions .......................................... 76
C
Caractéristiques techniques .......................... 65
Chauffe-plat dans l'espace de cuisson
..................................................................... 40
CircleSlider
Commander.................................................. 17
Réaction ........................................................ 19
Configuration requise pour smartphone
..................................................................... 46
Configuration requise pour tablette.............. 46
Connexion par WLAN ..................................... 47
Conseils d'utilisation ....................................... 24
Afficher........................................................... 25
Masquer......................................................... 25
Conseils généraux ........................................... 67
Consignes de sécurité
Avant la première mise en service
........................................................................... 7
70
Consignes d'utilisation................................... 7
Danger de mort............................................... 8
Prévention des dommages sur l'appareil .. 8
Risque de blessure ........................................ 8
Risque de brûlure ........................................... 8
Utilisation.......................................................... 7
Utilisation conforme à l'usage prévu
........................................................................... 7
Coupure de courant ........................................ 64
Cuisines régionales ......................................... 46
Cuisson à la vapeur ........................................ 35
D
Date et heure
Date................................................................ 50
Format de la date et de l'heure ................ 50
Heure ............................................................. 50
Heure en arrêt automatique....................... 50
Mode nuit ...................................................... 50
Synchronisation horaire.............................. 50
Synchronisation temporelle ....................... 50
Démarrage différé............................................ 20
Régler ............................................................ 20
Dérangements .................................................. 61
Description de l'appareil ................................ 11
Design de l'horloge ......................................... 50
Désignation du modèle ..................................... 2
Détartrage ......................................................... 59
Démarrer ....................................................... 60
Durgol Swiss Steamer ................................ 59
Échec ............................................................. 61
Fonctionnement ........................................... 59
Intervalle ........................................................ 59
Rinçage ......................................................... 60
Terminer ........................................................ 60
Différence de brunissement........................... 67
Dimensions extérieures .................................. 65
Domaine de validité............................................ 2
Durée.................................................................. 19
Réglage ......................................................... 19
E
EasyCook .......................................................... 45
Groupes d'aliments ..................................... 45
Éclairage..................................................... 27, 62
Activer ............................................................ 28
Arrêter ............................................................ 28
Éclairage dans la voûte du four.................... 57
Éclairage latéral ............................................... 58
EcoManagement
Affichage de la consommation ................. 52
Informations sur la consommation........... 52
Réinitialisation .............................................. 52