© MOSA
1.0-07/02
Merkmale für MOSA-Aggregate
CE-
Schalldämmg.
Konformität
nach CEE
Ausstattung und Zubehör
Motor
Benzin-
Diesel-
motor
motor
Motor-
schutz
Motorstop
Motorstop
Öl
Temperatur
Motor
Anzeige
Öldruck-
Kontrolleuchte
kontrolleuchte
Vorheizen
Gene-
rator
Asynchron-
Synchron-
generator
generator
Elektro-
schutz
Isolations-
FI-
überwachung
Schalter
Ausgang
Zubehör
Klemm-
CEE Steckdose
brett
3-ph. 400 V
Schweiß-
symbole
Schweißstrom
Konstant-
Regelung DC
strom
Notstrom
V
Notstrom-
Volt-
automatik
meter
Hinweis- und Sicherheitssymbole
Stop!
Warnzeichen: Bei Nichtbeach-
Unbedingt lesen
tung Personen- und/oder
und beachten.
Sachschäden möglich!
Umweltschutz. Stoffe nicht
Vorsicht Hochspannung!
dem Müll, sondern dem
Nicht berühren oder betreten!
Recycling zuführen!
Elektroschock, Lebensgefahr!
Vorsicht Unfallgefahr!
Absturzgefahr!
Sicherheitsvorschriften
Nicht unter schwebenden
einhalten!
Lasten aufhalten!
Symbole, Hinweiszeichen
S-Zeichen
Drehstrom
EN 60974-1
400/230 V
Luft-
Wasser-
kühlung
kühlung
Motorstop
Motorstop
Drehzahl
Keilriemen
Luftfilter-
Kraftstoff-
kontrolleuchte
kontrolleuchte
Hochfrequenz-
Compound-
Generator
system
Si-Automat
Sicherungs-
mit Fi-Schutz
automat
CEE Steckdose
Schutzkontakt
1-ph. 230 V
Steckdose
Konstant-
CC/CV-
spannung
Schalter
Hz
h
Frequenz-
Stunden-
messer
zähler
Vorsicht heiße Teile!
Direkte Berührung führt zu
Brandverletzungen.
Vorsicht Spannung!
Nicht berühren!
Elektroschock, Unfallgefahr.
Vorsicht Kraftstoffdämpfe!
Dämpfe nicht einatmen.
Vergiftungsgefahr!
Wechselstrom
Schutzklein-
Schweißen
230 V
spannung
Stabelektrode
Reversier-
Elektro-
Batterie
start
start
12 V
ES
Leerlauf-
Drehzahl-
Motorschutz
automatik
umschalter
Kraftstoff-
Kraftstoff-
Batterielade-
anzeige + KL
anzeige
kontrolleuchte
Spannungs-
Volt-
Voltmeter-
regler RVT
meter
wahlschalter
Thermo-
Sicherung
schutz
CEE Steckdose
Steckdose
Batterie-
48 V
Typ 13, 230 V
lader
Kennlinien-
Schweißstrom
Grundstrom
verstellung
Einstellung
Zellulose
Umschaltung
Umschaltung
Anzeige
Automatik
Hand
Schaltzustand
Vorsicht heißer Auspuff!
Direkte Berührung führt zu
Brandverletzungen.
Vorsicht! Verätzungsgefahr
durch Batteriesäure.
Hautkontakt vermeiden!
Vorsicht Auspuffgase!
Abgase nicht einatmen.
Vergiftungsgefahr!
GE_, MS_, TS_
Schweißen im
Schweißen
Pipeline-Bau
MIG/MAG
RVT
Drehzahl-
Drehzahl-
regelung
regler RVT
E V
E V
EP1
Motorschutz
Motorschutz
ES
EV
EP1
Warnhupe
Signalhorn
Frequenz-
Ampere-
messer
meter
Starthilfe
Standard-
12/24 V
Ausstattung
Polwende-
Schweißkabel-
schalter
satz
Brandgefahr! Unbedingt
Brandschutzbestimmungen
beachten.
Vorsicht bewegliche Teile!
Unfallgefahr durch Lüfterrad.
Verdecke nicht entfernen!
Vorsicht Schweißdämpfe!
Gase nicht einatmen.
Vergiftungsgefahr!
M
2.4
Information
Notiz
Anmerkung
Zentrale
Hebeöse
EP2
EP5
Motorschutz
Motorschutz
EP2
EP5
Wartung
Stunden-
Reparatur
zähler
110/230V-
Stern-Dreieck-
Umschalter
Schalter
Zubehör und
Fahr-
Optionen
wagen
Anschlusskabel
mit Stecker
Anschluss
Fernbedienung
Explosionsgefahr! Nicht
rauchen, keine Funken,
kein offenes Feuer!
Vorsicht! Funken/Spritzer
beim Schweißen. Brand-
und Verletzungsgefahr.
Vorsicht! UV-Strahlung beim
Schweißen. Schild und
Schutzkleidung tragen!