LEGENDA ABREVIATION
© MOSA
1.0-08/99
°C: température degrés Celsius
10:10 kVA synchrone (exemple d'écriture)
10000:10 kVA asynchrone (exemple d'écriture)
A: Ampère
A: moteur ADIM
atm: pression
B: essence
BAT: batterie
BC: courant de base
C.A.(c.a.): courant alternatif
C.B.: charge batterie
C.C.(c.c.): courant continu
cc: cm³ (volume)
CE: conformité normative européenne
CF: spécial pour soudage de tuyaux
CTL: chariot remorquage lent
CTM: chariot remorquage manuel
CTV: chariot remorquage rapide
D: diesel
D: interrupteur différentiel
D: moteur Deutz
E: démarrage électrique
EAS: panneau d'intervention automatique pour groupes
électrogènes pour liaison au réseau
EL: réglage électronique; il permet tant l'usage de la
soudeuse que du groupe électrogène en même temps
EP1: accélérateur automatique en fonction de la
puissance demandée, protection moteur, pression
insuffisante de l'huile, température élevée avec arrêt du
moteur, indications lumineuses de la panne.
EP2: protection moteur, pression insuffisante de l'huile,
température élevée avec arrêt du moteur, indications
lumineuses de la panne.
EP4: protection moteur, pression insuffisante de l'huile,
température élevée avec arrêt du moteur, absence charge
batterie, rupture de la courroie, bas niveau combustible
avec arrêt du moteur, indications lumineuses de la
panne.
EP5: protection moteur, pression insuffisante de l'huile,
température élevée avec arrêt du moteur, absence charge
batterie, rupture de la courroire, bas niveau combustible
avec arrêt du meteur, superrapidité, indications
lumineuses de la panne.
ES: dispositif protection moteur huile/température
EV: électrosoupape
g/kwh: grammes/kilowatt heure (consommation
spécifique moteur)
GA: alternateur asynchrone
GE: groupe électrogène
GHF: alternateur haute fréquence
GS: alternateur synchrone
h: compte-heures (symbole)
H: moteur Hatz
H: moteur Honda
GE_, MS_, TS_
HI: centrale hydraulique
Hz: fréquence
I: génération auxiliaire Monophasée (symbole 1~)
IP: degré de protection pour les appareils électriques
contre l'accès à parties dangereuses selon la norme
IEC 529 (Protection interne)
K: moteur Kubota
kg: kilogrammes (masse)
K: kit câbles de soudage
kVA: kilo volt ampère
kW: kilowatt (puissance moteur)
kWh: kilowatt heure (énergie)
l: litres (capacité)
L: moteur Lombardini
Lwa: puissance acoustique maximum selon directive
CEE 535/536
mm: millimètre (mesure) (longueur)
m: mètre (longueur)
mA: milli ampère
MS-MSG: motosoudeuse avec alternateur haute
fréquence MOSA
MT: interrupteur magnétothermique
MT: kit mise à terre
MTD: interrupteur magnétothermique/différentiel
OH: chauffant (huile moteur) pour groupes électrogène
P: plus
PAC: cadre électrique de puissance
PAR: dispositif pour double postation
PB: porte-batterie
PL: soudage tuyau „pipe line"
PS: rallonge gaz d'échappement
PW: soudeuse pour tuyaux en polyéthylène et propylène
QEA: cadre électrique automatique
QEM: cadre électrique manuel
R: moteur Ruggerini
RVT: régleur électronique de tension
S: symbole de la EN 60974-1
S: moteur Suzuki
SKID: gruppe monté sur une base sans protection (non
carrossé)
S-SC: silencieux (carrossé) - silencieux compact
(carrossé)
SX-SXC: supersilencieux (carrossé et insonorisé)-super
silencieux compact (carrossé et superinsonorisé)
T: interrupteur thermique
TC-TCM-TCPL: commande à distance
TS: motosoudeuse avec alternateur asynchrone
V: Volt
Y: moteur Yanmar
Y: génération auxiliaire Triphasée (symbole 3~)
M
2.3