Publicité
Installing the Rear Wheels / Installation des roues arrières / Montage der Hinterräder
Instalación Ruedas Traseras / Installazione ruote posteriori
De achterwielen monteren / Montaż tylnych kół / Montering av bakhjulen
Instalação das rodas traseiras / Montering af baghjulene
1
EN
1. Push the rear wheels onto each side of
the brake bar , until you here a click
2. To remove the rear wheel, push the
quick release button as shown
FR
1. Pousser les roues arrière de chaque
côté de la barre de frein, jusqu'à
ce que vous entendiez un clic.
2. Pour retirer la roue arrière, appuyez
sur le bouton de déverrouillage
rapide comme indiqué.
DE
1. Drücken Sie die Hinterräder auf jede Seite
der Bremsstange, bis Sie ein Klicken hören.
2. Um das Hinterrad zu entfernen, drücken Sie
den Schnellverschlussknopf wie abgebildet.
8
icklebubba.com
2
'CLICK'
ES
1. Empuje las ruedas traseras a cada lado de
la barra de freno hasta que oiga un clic.
2. Para quitar la rueda trasera, presione
el botón de liberación rápida
como se muestra en la figura.
IT
1. Spingere le ruote posteriori su ciascun lato
della barra dei freni, fino a sentire uno scatto.
2. Per rimuovere la ruota posteriore, premere
il pulsante di sgancio rapido come illustrato.
Publicité
