Locking the front wheels / Verrouillage des roues avant /
Blockieren der Vorderräder / Bloqueo de las ruedas delanteras /
Blocco delle ruote anteriori
EN
1. To lock front wheels push down on lock
button located on the front of the wheel.
Please note wheels will lock when you push
the pram forward and backwards.
2. To unlock, lift up the locking switch.
FR
1. Pour verrouiller les roues avant, appuyez sur
le bouton de verrouillage situé à l'avant de la
roue. Veuillez noter que les roues se bloquent
lorsque vous poussez la poussette vers
l'avant et vers l'arrière.
2. Pour déverrouiller, soulevez le bouton de
verrouillage.
DE
1. Um die Vorderräder zu blockieren, drücken
Sie den Sperrknopf an der Vorderseite
des Rades nach unten. Bitte beachten Sie,
dass die Räder verriegelt werden, wenn Sie
den Kinderwagen vorwärts und rückwärts
schieben.
2. Zum Entriegeln heben Sie den
Verriegelungsschalter an.
20
icklebubba.com
1
'CLICK'
2
ES
1. Para bloquear las ruedas delanteras
presione el botón de bloqueo situado
en la parte delantera de la rueda. Tenga
en cuenta que las ruedas se bloquearán
cuando empuje el cochecito hacia delante y
hacia atrás.
2. Para desbloquearlas, levante el botón
de bloqueo.
IT
1. Per bloccare le ruote anteriori, premere
il pulsante di blocco situato sulla parte
anteriore della ruota. Le ruote si bloccano
quando si spinge la carrozzina in avanti e
all'indietro.
2. Per sbloccare, sollevare l'interruttore di blocco.