Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
також щоб ун кнут травмування д т н в разі дорожньо-тран-
спортної пр год або різкого гальмування.
• Не встановлюйте д тяче крісло на с діннях, де акт вована по-
душка безпек .
• Перевіряйте, щоб с діння транспортного засобу (що розкладають-
ся, відк даються або повертаються) бул добре пр кріплен м .
• Перевірте, щоб підголівн к с діння не заважав підголівн ку
д тячого крісла: він не пов нен штовхат його вперед. Якщо це
відбувається, зніміть підголівн к із автомобільного с діння, на
якому встановлено автокрісло, та не зал шайте його в салоні.
• Після дорожньо-транспортної пр год , навіть незначної, авто-
крісло необхідно замін т , оскільк воно може мат ушкоджен-
ня, які не завжд помітні неозброєн м оком.
• Не в кор стовуйте вж вані автокрісла: вон можуть мат кон-
структ вні ушкодження, які не можна поміт т неозброєн м
оком, але які негат вно впл вають на безпеку в робу.
• Не в кор стовуйте автокрісло в разі пошкодження, деформації,
надмірного зношення або нестачі будь-якої його част н : тому
що воно може втрат т свої початкові власт вості безпек .
• Не зрізайте бірк та маркування з в робу.
• Чохол може бут замінен й тільк за погодженням із в робн -
ком, оскільк він є невід'ємною част ною автокрісла. Нікол не
в кор стовуйте д тяче крісло без чохла, щоб не р з куват без-
пекою д т н .
• Автокрісло не можна більше в кор стовуват , якщо на ременях
є поріз або місця зношення.
• Забороняються мод фікації або доповнення в робу інш м аксе-
суарам , якщо вон не затверджені в робн ком. Забороняється
в кор стовуват з ц м автокріслом аксесуар , запасні част н
або компонент , які в робн к не схвалює та не поставляє.
• Не в кор стовуйте інші предмет , напр клад, подушк або ков-
др , для підняття с діння крісла або підняття д т н в автокріслі: в
разі аварії автокрісло може в конуват свої функції неправ льно.
• Перевіряйте, щоб між автокріслом і с дінням або між автокріс-
лом і дверцятам не було жодн х предметів.
• Перевіряйте, щоб не перевоз л ся, особл во на задній пол ці
всеред ні автомобіля, речі або багаж, які ненадійно пр кріплені
або не встановлені безпечн м ч ном: у разі аварії або різкого
гальмування вон можуть завдат травм пасаж рам.
• Нікол не зал шайте д т ну саму в автомобілі; це може бут не-
безпечно!
• Не перевозьте у кріслі більше однієї д т н .
• Не давайте д т ні їжу під час поїздк , особл во льодян к , кара-
мель або інші ласощі на пал чці. У разі аварії або різкого гальму-
вання д т на може поран т ся.
• Під час довг х поїздок рекомендується роб т часті перерв :
д т на шв дко втомлюється всеред ні автокрісла та їй необхід-
но рухат сь. Рекомендується саджат та в саджуват д т ну з
боку тротуару.
• Якщо автомобіль протягом тр валого часу знаход вся на сон-
ці, перш ніж посад т в нього д т ну, уважно обстежте д тяче
крісло, щоб переконат ся, що його част н не перегріл ся: щоб
ун кнут опіків у д т н , почекайте, пок вон охолонуть.
• Не в кор стовуйте в ріб у реж мі інтегрованої джгутової с сте-
м більше 10 років. Термін в кор стання до 12 років з моменту
першого в кор стання в конфігурації з автомобільн м ременем.
Після завершення цього періоду змін в матеріалах (напр клад,
через впл в сонячного світла) можуть зн з т або погірш т
ефект вність в робу.
• In base alle statistiche sugli incidenti, generalmente i sedili posteriori
del veicolo sono più sicuri di quello anteriore: тому рекомендується
встановлюват д тяче автокрісло на одному з задніх с дінь. Зо-
крема, найбезпечніш м місцем в знано заднє центральне с діння
180
Publicité
