Publicité
OSTRZEŻENIE! Na miejscach siedzących w pojeździe, które ustawione
są poprzecznie do kierunku jazdy, użycie fotelika jest niedozwolone.
Na siedzeniach pojazdu skierowanych tyłem do kierunku jazdy, np.
w vanach lub minibusach, użycie jest dozwolone, o ile dane siedzenie
pojazdu jest dopuszczone do przewozu osób dorosłych. Należy zwrócić
uwagę na to, że w przypadku montażu fotelika na siedzeniu ustawionym
tyłem do kierunku jazdy nie wolno usuwać zagłówka!
OSTRZEŻENIE! Nigdy nie pozostawiać dziecka w pojeździe bez
nadzoru. Plastikowe elementy fotelika nagrzewają się w słońcu. Dziecko
może się o nie poparzyć. Chronić dziecko i fotelik przed intensywnym
promieniowaniem słonecznym (np. poprzez położenie jasnego materiału
na fotelik).
DE
EN
IT
NL
PL
FR
ES
PT
AVERTISSEMENT ! Il est interdit d'utiliser le siège pour enfant sur des
places orientées à la transversale de la route. Il peut l'être en revanche
sur des sièges automobiles faisant dos à la route, p. ex. dans un van ou
un minibus, dans la mesure où le siège auto est autorisé pour le trans-
port d'un adulte. Notez que les appuis-tête ne doivent pas être enlevés
en cas de montage dos à la route !
AVERTISSEMENT ! Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance
dans le véhicule. Les pièces en plastique du siège pour enfant chauffent
au soleil. Votre enfant pourrait s'y brûler. Protégez votre enfant et le
siège pour enfant contre le rayonnement intense du soleil (p. ex. en
posant une étoffe légère au-dessus du siège).
HU
RO
EL
45
Publicité
