Maintenance
Lubrifiants et fluides de service
5.5.1 Kohler recommande
5.5.2 Volumes de remplissage
5.5.3 Manipuler des lubrifiants et fluides de service
5.5.4 Mesures pour la protection de l'environnement
70
5.5 Lubrifiants et fluides de service
Information
u Seuls les carburants, lubrifiants et fluides de service préconisés par KOHLER
sont autorisés pour l'exploitation des moteurs KOHLER. Sans préavis, KOHLER
déclarera nuls et non avenus tous les engagements pris par KOHLER et/ou ses
concessionnaires, notamment les garanties et ordres de réparation, etc., si les
carburants, lubrifiants et fluides de service utilisés pour l'entretien ou la répara-
tion ne sont pas ceux approuvés par KOHLER.
Une liste à jour des produits approuvés peut être demandée chez les partenaires
SAV et KOHLER-SDMO.
Dénomination
Huile de moteur
Liquide de refroidissement 356 l (quantité de liquide de refroidissement dans le
Tab. 23 : Volumes de remplissage dans le moteur Diesel (valeurs indicatives)
Le respect du règlement pour la manipulation des lubrifiants et des fluides de
service augmente la fiabilité et la durée de vie du moteur.
Il est primordial que les intervalles de remplacement et les qualités de lubrifiants
spécifiés soient respectés.
Lubrifier la machine et remplacer les huiles aux intervalles spécifiés. Pour plus d'in-
formations, se référer au : chapitre « Tableau de lubrification » et « Programme
d'inspection et de maintenance ».
Respecter la réglementation environnementale et les règles pour la manipulation
des lubrifiants et fluides de service.
u Toujours prendre et respecter les mesures de protection de l'environnement.
u Respecter les réglementations propres à chaque pays.
u Avant de vidanger des fluides, s'assurer qu'ils peuvent être mis au rebut de
manière appropriée.
© 2016 by Kohler Co. All rights reserved.
Manuel d'utilisation et d'entretien
Quantité
308 l max. (218 l min.)
31,36 gal US max (57,59 gal US min.)
moteur — circuits haute et basse température)
94 gal US
KD62V12 33521030201_1_1 fr 2016–12