Kohler KD62V12 Manuel D'utilisation Et D'entretien page 61

Manuel d'utilisation et d'entretien
5.3.1 Puissance continue (COP)
5.3.2 Puissance principale (PRP)
5.3.3 Puissance de secours d'urgence (ESP)
5.3.4 Temps entre révisions (TBO)
KD62V12 33521030201_1_1 fr 2016–12
5.3 Classes de puissance de groupes électro-
gènes
Les classes de puissance suivantes pour l'application, les caractéristiques nomi-
nales et les performances de groupes électrogènes sont définies par la norme ISO
8528-1:2005.
Les classifications selon la norme ISO 8528-1: 2005 doivent contribuer à améliorer
la compréhension entre le fabricant et le client.
La puissance continue est la puissance maximale qu'un groupe électrogène est
capable de fournir en continu sous charge constante pendant un nombre illimité
d'heures par an, dans les conditions de fonctionnement convenues, les intervalles
et modes opératoires de maintenance étant réalisés selon les exigences du
constructeur.
La puissance principale est la puissance maximale qu'un groupe électrogène est
capable de fournir en continu sous charge variable pendant un nombre illimité
d'heures par an, dans les conditions de fonctionnement convenues, les intervalles
et modes opératoires de maintenance étant réalisés selon les exigences du
constructeur.
La puissance moyenne admissible sur une période de 24 heures, ne doit pas
dépasser 70% de la puissance principale, sauf accord contraire du fabricant du
moteur alternatif à combustion interne.
La puissance de secours d'urgence est la puissance maximale disponible, pendant
une séquence de puissance variable, dans les conditions de fonctionnement spéci-
fiées, qu'un groupe électrogène est capable de fournir jusqu'à 200 heures par an
en cas d'interruption de l'énergie réseau ou dans des conditions d'essai, les inter-
valles et modes opératoires de maintenance étant réalisés selon les exigences des
constructeurs.
La puissance moyenne admissible sur une période de 24 heures ne doit pas
dépasser 70% de la puissance de secours d'urgence, sauf accord contraire
convenu avec le fabricant du moteur alternatif à combustion interne.
La puissance réelle moyenne doit être inférieure ou égale à la puissance moyenne
admissible définie pour la puissance de secours d'urgence.
Lors de la détermination de la puissance réelle moyenne d'une séquence de puis-
sance variable, les puissances inférieures à 30% de la puissance de secours d'ur-
gence doivent être remplacées dans le calcul par 30% et les temps d'arrêt ne
doivent pas être comptés.
La désignation de la durée moyenne jusqu'à la révision du moteur Diesel.
© 2016 by Kohler Co. All rights reserved.
Maintenance
Classes de puissance de groupes électrogènes
61