Manuel d'utilisation et d'entretien
Défaut / Erreur
Bruits anormaux.
Pression d'huile de lubrification
insuffisante.
Présence d'huile de lubrification
dans le système de refroidissement.
Présence d'huile d'eau dans l'huile
de lubrification.
Température de l'air de suralimenta-
tion trop élevée
Pression de l'air de suralimentation
insuffisante.
Fuite de liquide de refroidissement
au niveau du refroidisseur d'air de
suralimentation.
KD62V12 33521030201_1_1 fr 2016–12
Cause
Fuites dans les conduites d'aspira-
tion et d'échappement produisant un
sifflement.
Frottement de la roue de turbine ou
de compresseur contre le carter ;
présence de corps étrangers dans le
compresseur ou la turbine ; grippage
de roulements de pièces rotatives.
Niveau d'huile trop bas dans le
carter d'huile.
Mauvaise viscosité (huile diluée par
le carburant Diesel).
Défaillance du capteur de pression.
Le régulateur d'extrémité est défec-
tueux ou encrassé.
Jeu de roulement trop important du
fait de l'usure ou de l'endommage-
ment du palier.
Fuite de plaque de radiateur d'huile
ou de refroidisseur d'air.
Fuite des joints de chemises.
Fuite de plaque de radiateur d'huile
ou de refroidisseur d'air.
Concentration du liquide de refroi-
dissement incorrecte.
Refroidisseur d'air de suralimenta-
tion contaminé.
Température de l'air de suralimenta-
tion trop élevée
Filtre à air obstrué.
Refroidisseur d'air de suralimenta-
tion contaminé.
Défaut en sortie du turbocompres-
seur.
Fuite, rupture.
© 2016 by Kohler Co. All rights reserved.
Anomalies de fonctionnement
Anomalies - Cause - Solution
Remède
Réparer les fuites, remplacer les
joints si nécessaires.
Contacter KOHLER.
Remplir d'huile jusqu'au repère
spécifié.
Vidanger l'huile, remplir avec l'huile
préconisée.
Vérifier la pression d'huile et
remplacer le capteur de pression
d'huile endommagé ; contacter
KOHLER.
Contacter KOHLER.
Contacter KOHLER.
Contacter KOHLER.
Contacter KOHLER.
Contacter KOHLER.
Vérifier la concentration en utilisant
le kit de test.
Contacter KOHLER.
Vérifier les ventilateurs, l'alimenta-
tion en air et la ventilation.
Vérifier l'indicateur d'entretien du
filtre à air.
Contacter KOHLER.
Contacter KOHLER.
Contacter KOHLER.
57