Machine Translated by Google
1 B ras d e r elevage
2 B âtis d e b ras d e r elevage
3 L evier c oudé g auche
4 t endeur r églabie
5 v erins g auche
6 C lignotant a rrière
7 C afadioptre
8 B outon d e r églage d e l a s uspension d u s iège
9 P rise d e c ourant
10 R ampe d 'éclairage d e l a p laqüe
minéralogique
11 S upport d e l a p laque m inéralogique
12 B ras d e r elevage d e d roite
13 G raisseur d u b ras d e r elevage d e d i'oi I e
14 B ras d e r elevage r églable
15 B ros c audé d e d roite
16 C hcvUe d 'at+elage
17 C rochet d 'atielage
18 O r.lke d e f ixation d e d ivers
syst'smcs d 'attelagetels q ue
noxsTiine n t d u 3 p oints
19 G ctipide
20 B arre d e I racdon d roite
21 V is □ c e 11 a vec é crou 6 p ans p our l a f .xaiion
d'accessoires
22 P rlsu M S f orce a vec c ache
23 B erre d e i roction g auche
24 d t:i 1 e mplissagedu p ont
arr ß rr
Moteur R u jCiori n i R D 9 0/2
1 C ache c ulbutaur
2 F lasque d e f ixation d u p ot
d'échappernent
3 F lasque d e f ixation d e l a d urite d 'as p i r ati o n
4 A vec l asse
5 C ylindre
6 A ccouplement d u t uyau d i c arburani ( filtre d ouble
â g as o il e t p ompe d 'injecth
7 P ompe d 'injection
8 B ranchement d u t uyau d e ■ p urge
9 B ranchement d a l a p omp( hydraulique
10 L evier d e r églage d 'acc&lsration
11 V is 6 p an;; p our i nhoducti
du f iltre â h uile
12 B outon d e s urcharge
13 n uméro d u m oteur
14 B ouchon d e v idange d e
Thuile m oteur
15 V olantd'entrainement
16 G rille d e r emplissage
17 B ouchon d e r emplissage d 'huile
moteur
18 L evier d e d ecompresseur
19 B outon d e s uralimentatk d e
démcirrage
20 P orteunjecteur a vec
injecleur
21 R accord d u t uyau d e f ro p l e in
22 C onoui'e t orcée
23 J auge d e n iveau d 'huile
24 E inboul d e v iiebrequin