Publicité
Machine Translated by Google
jnställation d 'éclairage d e s ignal h ation
Lo t racteur e st é quipé d 'uno i nsfaliciüon é leckique d e 1 2 v olts, i e c ourant e st o btenu p ar u ne d ynamo d u t ype B eseh 0 1 0'! 2 09
031 ( figure 8 , p age 8 ). L a b atterie e st d u t ype V ärta 1 2 v olts,44 A mperes/houre 2 10 a mperes ( figure 4 , p age 8 ).
;\: t es p hares a vant s ent é quipés c hacun d 'une a mpoule d e 1 5 w atts s t d 'une a mpoule c le 4 w atts.
Les c lignotonts ( figure 1 3, p age 6 e t f igure 6 , p age 1 0) s ont é quipés d 'ampoules ä l a l inolithe d e 1 8 w atts. L es f eux o rrière ( figure
6, p age 1 0) e t I d1 r ampe d 'éclairage d u n uméro m inéralogique ( figure 1 0, p age 1 0) s ont é quipés d 'ampoules â ! l a l inolithe d e 5
wafts.
Les i nstallations é lectriques s ent c enlrolisées d ans u n b oitier d e c om m a n d e p lacé s ur I e c adre d 'armature ( figure 6 ,
page 7 ); p ieces p rincipales s ent l es s uivantes;
Ie b oitier d e f usibles a vec 5 f uüibles d e 8 a mpères
Ie v oyantd'indiccteur d e c harge 1 .
r
,
,
I j ä . ■ c hacun a vec u ne a mpoule d e 2 w atts
L ,
Ie v oyant d e c ontrols d es c ugvolants J l e c ontacteur B osch 0 3 42 2 02 0 01
Ie b oitier c lignolcnts B asch 0 3 36 2 00 0 33
le c ontacteur d e c lignolonis B osch 0 3 41 3 01 0 01
avec l ampe t émoin ( ampoule 2 w aits) l e c ontacteur d u c lignolan' d 'alarme l e c ontact d u d émarreur
ie c ontact d e l 'avertissevr s enore l e c ompteur h oraire V DO 3 31 8 7/1 /16
L'averfisseur s onore e st c omposé d 'un k axon é lectrique ( figure 9 , p age 8 ) q ui e st a ctionné p ar ?e
conlacteur ( figure 1 ),
2 3 4 5 6 7 3
Voyant d 'indicateur d s c harge
Ullii
Voyant d e c ontrâle d es c lignotants
16
je « hl
Contacteur d e T avertlsseur s anore
Commutateur d u c lignotant a vec l ampe t émoin
je
Bouton â t irer p our l 'arrét d u m oteur
Contacteur d es c lignotants d 'alarme a vec 2
lampe t émoin
Contacteur d e l 'édairage a vec c lé 3
le c ontact
4
La c lé d e c ontact n e p eat é tre i ntroduce o u r etirée
du c ontacteur q ue l orsque c eluici s e t rouve e n
position O 5
ou e n p osition P .
De p lus, i l f aut o bserver q u'avant d e 6
pouvoir b ranchsr l a c lé s ur l a p osition P e t a vant
de p ouvoir q uitter l a p osition 3 , 7
L
je;je»
la c lé d oit é fre e nfoncée.
Contact d u d émarreur
8
Position P d e l a c lé d e c ontact f eux d e s tationnement. S ont é clairés â c e m oment l a l es f eux d e s tafionnement a vant,
les f eux r ouges a rrière e t l a r ampe d 'éclairage d u n uméro m inéralogique ( comme e n p osition 2 ).
Lorsque l a c lé d e c ontact e st e n p osition 1 , l a l ampe t émoin ( figure 3 , p age 7 ) s 'allume.
Une p ression s ur l e c ontacteur ( figure 8 , p age 1 6) p ermet d e d émarrer l e m oteur.
Aussitât q us i e m oteur t ourne, l a l ampe t émoin s 'éteint. L a d ynamo c harge l a b atterie.
.
Lorsque l a c lé d e c ontact e st e n p osition 2 , l es f eux d e p osition s ont a llumés, c 'eshâ d ire l es d eux f eux d e p osition
avant, l es f eux r ouges a rrière e t l a r ampe d 'éclalrage d e l a p laque m inéralogique. '
Lorsque l a c lé d e c ontact e st.en p osition 3 , l es d eux p hares s ont a llumés, e n m éme t emps, l es f eux d e p osition s ont
allumés a insi q ue l es f eux r ouges a rrière e t l a r ampe d e l a p laque m inéralogique.
Avant d e r amener l a c lé d e c ontact e n p osition 0 , e nfoncez c elle~ci.
Les c lignotants s ont a ctionnés p ar l a m ise e n p osition g auche o u d roite d u c ommutoteur p révu d c et e ffet.
La l ampe d e c ontröle ( figure 4 , p age 1 6) c lignote a u m éme r yfhme.
.
Si l e t racteur e st a tfelé d 'une r emorque d 'origine, a u m oment d 'actionner l es c lignofonts, l a l ampe t émoin s e
Irouvant a u m ilieu d u c ommutateur c lignote é galement.
La l ampe t émoin d u c ommutateur p eut é tre, l e c as é chéant, r emplacée s implement \ e n
retirant l e c ommutateur.
Dans
Le s ystème d e c lignotants d 'alarme e st m is e n f onctionnement g race a u c ommutateur d 'alarme ( figure 6 , p age 1 6),
â c e m omentlä, t ous l es c lignotants d u t racteur c lignofenf e n m ème t emps y c ompris I o l ampe t émoin a u m eme
rythme.
Si
Derrière l e s iège d u c onducteur, s e t rouve u ne p rise d e c ourant â 7 p öles ( figure 9 , p age 1 0); c ette p rise d e c ourant
serf, n otamment, p our r utilisation d 'une r emorque a vec é clairage.
je j
17
Publicité
