Page 1
Machine Translated by Google ■ AVIS D 'INSTRUCTIONS...
Page 2
670 /3 po / AGRIA F RANCE S . A . R oute N ationale 7 Z one I ndustrielle 58 P OUGUES L ES E AUX Tél. 6 8 2 2 6 0 e t l a s uite R egistre d u C ommerce: N EVERS 6 9 B 9 T elex 8 0177 ...
Page 3
Installation d ’éclairage e t d e s ignalisation .............. ..16 Installation é lectricque ....16 AGRIA F RANCE S .A. 5 8POUGUES L ES E AUX Inverseur d e m arche......24 Lubrification d u m oteur ....12 Mise e n r oute d u m oteur . ...
Page 4
Machine Translated by Google indications g énérales Garantie e t s ervice a presvente Si, d urant l es 1 2 p remiers m ois a près l a l ivraison, l e t racteur d evait s ubir u n d ommage p révu d ans l es o bligations d e Le ...
Page 5
Machine Translated by Google Désignation d es p ièces p rincipales»* 2 3 4 5 6 78 9 1011 1213 1 C onduite d 'huile p our r elevage h ydraulique 2 C onduite d ’amenée d 'huile 14 ...
Page 6
Machine Translated by Google 1 R éservoir â c arburont 2 O rifice d e r emplissage d u c arburant ( bouchon d e r éservoir) 1 É crou d e f ixation d u s upport d e l a J y, a mo 3 ...
Page 7
Machine Translated by Google Moteur R u jCiori n i R D 9 0/2 1 C ache c ulbutaur 2 F lasque d e f ixation d u p ot d’échappernent 3 F lasque d e f ixation d e l a d urite d 'as p i r ati o n 4 ...
Page 9
Machine Translated by Google Description d es O rganes p rincipaux service. U n m oteur n euf p eut c onsommer p lus d ’huile, c eci n 'est p as a normal. E n c ontr&lant c haque j our l e n iveau d 'huile, on ...
Page 10
Machine Translated by Google Caverne d u P ont ur r aison, i l p eut è tre u tile d e m élanger d u c arburant D iesel a vec d u p étroie M MthITessence dans l es p roportions s uivantes: Le ...
Page 11
Machine Translated by Google Châssis Nous a ttirons, t outefois, I ’aHention s ur l e d egré d ’inflammabilité d e c es m elanges q ui o st supérieur a c elui d u c arburant D iesel n ormal. „• ...
Page 13
Machine Translated by Google jnställation d ’éclairage d e s ignal h ation Position P d e l a c lé d e c ontact f eux d e s tationnement. S ont é clairés â c e m oment l a l es f eux d e s tafionnement a vant, les ...
Page 15
Machine Translated by Google Designation d es p astes d u s chema e lectrique d e l a p age Schema d e I 'installation e lectrique 18 I G roupe a vant 13 B oitier c lignotant 14 L ampe c ontrâle d es c lignotants 1 ...
Page 16
Machine Translated by Google Relevage h ydraulique hydraulique est b loqué. C ette p osition e st p révue p our l e t ransport s ur r oute d es o utils p ortés. Le t racteur e st é quipé d ’un r elevage h ydraulique d ’une f orce d e l evage m aximale d e 1 200 k gs. Attention ...
Page 18
Machine Translated by Google Vitesses d ’avancement Données t echniques dans Gamme d e v itesses petite v itesse grande v itesse Vitesses 1 . Vitesse ( km/h) m arche C'est avant .. dans p p A 1,35 2,95 4,80 6,00 4,60 ...
Page 19
Machine Translated by Google C'est C'est forcer A) T racteur 2500 Dimensions: l ongueur h ors t out ( sans s ystème d e r elevage h ydraulique) .............. ......mm largeur e n v oie é troite......... 8 45 m m largeur ...
Page 20
Machine Translated by Google taux d e c ompression ........17,8 puissance ............ 2 5 P S ( DIN) 3 0 C H (SAE) ...
Page 22
Machine Translated by Google c'estâdire: 00ScripHon d es f onctions p rincipales lère v itesse: p ousser l e l evier d e c hangement d e v itesses v ers I 'avant a g auche Inverseur d e m arche 2ème ...
Page 25
Machine Translated by Google Arret d u m oteur ^ : t rianeHe d es g az e n p osition p iein g az ( figure 1 9, p age 2 6). jjiÜitäk en m oäeur )ë b outon d e s urcharge ( Figure 1 2, p age 1 1). Avant ...
Page 26
Machine Translated by Google rr l a b ride d u i llf.e â a ir ( figure 5 r p age /) e d e s on l agimTmt, d etacher l e f ibre â c ir. Sams ...
Page 28
Machine Translated by Google & V erification d es f ilires â c arbu^onF { figure ' iö, p age 6 ). g) L e f iltre f in a vec l a c artouche M icronic n 'est â r emplacer q ue t outes l es 2 00 h eures d e s ervice â c ondition q ue I® ...
Page 29
Machine Translated by Google travail e st b ien e xécuté q uoad: 10. H uiiez, r espectivement, g raissez r égulièrement l es p ièces m obiles t elies q ue, p ar e xemple l es b ras de ...
Page 31
Machine Translated by Google HS. T outes l es 2 00 h eures d e s ervice/ i l y a l ieu d e p eser l 'acidité d e l a b attene/ a u b esotn, r ajoutez d e l 'eau d istillée, L e n iveau d oit dépasser ...
Page 32
Contröler l e j eu d es s oupapes e t r égler s uivant d escription AGRIA l e p lus p roche* d e v otre d omicile o u â u n b on a telier d isposant d e I ’outillage a pproprié. L ’intervention d ’une ...
Page 34
Machine Translated by Google [/alimentation d e c arburant e st d éfectueuse. Faire I e p lein d e c arburant e t p urger l es c onduites ( voir a) L e r éservoir d e c arburant e st v ide description ...
Page 35
Changer l es f iltres à h ui I e ■ M on t racteur e st d u t ype.............. X X 6700 Vidanger I ’huile m oteur Vidanger I ’huile m oteur ( pendant l a p ériode ...