Publicité
Machine Translated by Google
indications g énérales
Le f onctionnement s ür e f l e d émarrage i nstantané d e v otre t racteur, 4 r oues m atrices, s ont t oujours a ssurés s i v ous
Ie s olgnez e t l e m aniez c orrectement.
La p räsente n otice v ous e n i ndiquera t outes l es n écessités e t u ne é tude a pprofondie, o u l e c as é chéant, u ne
conversation a vec l 'agent A GRIA d e v otre r égion v ous é vitera b ien s ouvent d es p ertes d e t emps, d 'argent e t d 'autres
soucis.
Ne p rètez p as I 'oreille a ux s oidisant b ons c onseils d e p ersonnes q ui n 'y c ompfennent r ien.
Pour t outes l es m anipulations, n 'employez j amais l a f orce c ar e ile n e r emplace n i l es c onnaissances n i u n
outillage a pproprié.
Ne c herchez p as â b ricoler l orsqu'un d ommage n e p eut è tre c lairement r econnu e t / Y é carté.
Amenez v otre t racteur c hez I 'agent A GRIA o u f aites l e v enir. S es c onnaissances e n l a m atière e t s on e xpérience
ainsi q ue I 'installation d e s on a telier l ut p ermettront d e t out r emettre e n o rdre r apidement e t â b on m arché.
Quelques p oints r ecommandés s pécialement
1. C ontrölez l e n iveau d 'hutle d u c artermoteur e t a u b esoin, r ajoutez l a q uantité n écessaire j usqu'au r epère d e l a j auge
d'huile ( figure 2 3, p age 1 1). U tilisez t oujours l a m éme h uile.
Les h uiles d e m arques d ifférentes n e d oivent p as é tre m élangées, c eci e st é gale m ent v alable p our l es d ifférents
types d 'huiles d 'une m ème m arque.
N'employez j ue d es h uiles d e q ualité H D
2. V eillez t oujours a u c ontenu e xact e n h uile d es d ifférents b oites e t p ants. D es c on s ignes p lus p récises ä c e s ujet v ous
sent d onnéss s ous l e c hapitre " Soins e t E n t retien" â l a p age 3 0.
3. V érifiez e n p ermanence l 'état d e p ropreté d u f iltre ä a ir ( figure 3 , p age 7 ). V eillez â c e q ue s on g odet c ontienne t oujours
la q uantité d 'huile n écessaire p our a tteindre l e r epère. L e n ettoyage e st p récisé e n p age 3 1.
4. V eillez â c e q ue l e r éservoir d e c arburant c ontienne t oujours s uffisamment d e V c arburant.
Ne l aissez j amais l e r éservoir s e v ider e ntièrement c e q ui l aisserait p asser d e I 'air d ans l es c onduits.
Si m algré t out, c ela d eva i t s e p roduire, r eportezvous â l a p age 2 7 p our p rocéder â u ne p urge d es c onduits.
5. P ensez a ussi a u r éservoir d 'huile d u r elevage h ydraulique ( figure 4 , p age 7 ). L e n iveau d 'huile d oit é tre v isible l orsque
vous d évissez l e b ouchon d e r emplissage. N e c omplétez q u'avec u ne h uile i dentique ( voir i ndications p age 3 3).
6. H uilez e t g raisse p ériodiquement l e t racteur e t s es a ccessoires. R esserez v is e t b oulons.
Un t ableau d e g raissage e st â v otre d isposition e n p age 4 1.
7. C ontrdlez r égulièrement i 'efficacité d e v os f reins e t, l e c as é chéant, f aites p rocéder □ u n
réglage v oir d escription p age 2 5).
8. C ontrölez I 'installation d 'eclairage é lectrique. S i v ous r oulez p eu o u s i l e i radeur e st i mmobilisé p endant u n c ertain, i l
est r ecommandé d e f aire r echarger l a b aiterie ( voir â c et e ffet d escription p age 1 6 e t i nstructions p age 3 6).
9. P our d 'autres r ecommandations e t e ntretien, v euillez c onsulier l es p ages 3 1 â 3 6.
4
Garantie e t s ervice a presvente
Si, d urant l es 1 2 p remiers m ois a près l a l ivraison, l e t racteur d evait s ubir u n d ommage p révu d ans l es o bligations d e
garantie e f c eci s i I 'appareil a é té e ntretenu e t t raifé d 'une f ofon n ormale c ompte t enu d es o bservations e t i ndications d e
la p résente n otice, n ous v ous p rions d e v ous a dresser i mmédiatement â I 'agent A GRIA d e v otre r égion ( le t emps d e
garantie p our l es p ieces é lectriques e t h ydraulrques e st l imité â â m ois).
Obligations d e g arantie:
Pour l es m archandises d e n otre f abrication e t e n e xcluant t ous l es a rrétés p révus p ar l a l oi a insi q ue l es e xigences d e
garantie s tipulées p ar l a l ot p ar r apport a u v endeur, n ous a ccordons l es g aranties s uivantes: â p artir d u j our d e l a l ivraison,
nous g aran t issons, p our u ne d urée d e 1 2 m ois ( 6 m ois p our l es p iâces é lectriques e t h ydrauliques) t outes l es p ièces
qui, d e f a?ön d écelable, f ont p reuve d e m atériei d éfectueux o u d 'un t ravail i nsuffisant o u m éme d e v ices d e c onstruction.
Nous n ous r éservons d e r emplir c ette g arantie s oft p ar l e r emplacement o u l a r éparafion d es p iéces r econnues d éfec
tueuses o u i nutilisables e t c eci â n otre c hoix,
Les f rais d 'expédition d ans c e c as s ent â l a c harge d e l 'acheteur. L es p ièces o u p arties r emplacées d eviennent n otre
propriété. T outes a utres e xigences, s ous n 'importe q uel t itre, n e s eront p as r econnues. N ous n 'acceptions a ucune
responsabilité p our n 'importe q uel d ommage i ndirect. N ous a ttirons v otre a ttention s ur l e f ait q ue l 'achefeur n 'a p as l e
droit d e d emander â u n t iers d e r emédier, â n os f rais, â u n v ice d e f abrication. L a d étérioration n ormale a insi q ue l es
dommages d us â u n f raitement a normal o u q ui s e p roduisent p endant l e t ransport s ont e xclus d e l a g arantie. L 'exécution
des t ravaux d e g arantie s e f ait d ans l es u sines d u c onstructeur, e 'esfadire l es U sines A GRIA â M OECKMUEHL. L es
frais d e m ontage i ncombent t oujours â l 'achefeur. L a g arantie n 'est p lus v alable s i d es c hangements o u d es r eparations
ont é té e xécutés p ar d es t iers.
Les d emandes d 'exécution d e g arantie n e s ont p rises e n c onsideration q ue s i e lles s ont f aites i mmédiatement a près l a
découverte d u ne d éfectuosité c ouverte p ar l a g arantie e t p ar l 'expédition i mmediate d es p ieces d éfectueuses, c i l a
condition q ue l a p artie " D" d u b on d e g arantie é té r etournée ä 1 'usine A GRIA d ans u n d élai d e d eux s emaines a près l a
reception d u m atériel.
La g arantie e xpire e n c as d e c hangement d e p ropriétaire d u m ateriel.
La p résente g arantie n e s e r apporte q u'aux p ieces f abriquées p ar n os p ropres s oins, s ous e xclusion d u d roit s ur l e
changement e t l a d iminution d e v aleur. D 'autre p art, n ous s ommes p rèts, s ur d emands, â c éder n os d roits e t e xigences
vis â v is d e n os f ournisseurs q uant a ux p ieces f inies q ui n ous o nt é té l ivrées.
5
Publicité
