Publicité
TA BLE DES MATIÈ RES
V E R S I O N S L I N G U I S T I Q U E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1 . I N T R O D U C T I O N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1. GARANTIE .............................................................................................................................................................................................. 2
2 . C O M P O S A N T S K E N E V O S L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3 . G É O M É T R I E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4 . I N F O R M AT I O N S G É N É R A L E S À P R O P O S D E V O T R E K E N E V O S L . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1. CONDITIONS D'UTILISATION ............................................................................................................................................................. 7
4.2. PEDELEC/EPAC ................................................................................................................................................................................... 7
4.3. LIMITES STRUCTURELLES DE POIDS ............................................................................................................................................. 7
5 . R E M A R Q U E S G É N É R A L E S S U R L ' U T I L I S AT I O N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1. CONSEILS D'UTILISATION .................................................................................................................................................................. 8
5.2. AVANT UTILISATION ........................................................................................................................................................................... 9
5.3. CONNAÎTRE L'AUTONOMIE DE VOTRE BATTERIE ......................................................................................................................... 9
5.4. AUTOCOLLANT JAUNE AMOVIBLE .................................................................................................................................................. 9
5.5. ROULER AVEC DES ENFANTS .......................................................................................................................................................... 9
6 . R E M A R Q U E S G É N É R A L E S S U R L E M O N TA G E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0
6.1. ROULEMENTS DU JEU DE DIRECTION .............................................................................................................................................11
6.2. TIGE DE SELLE ....................................................................................................................................................................................11
6.3. PATTE DE DÉRAILLEUR ....................................................................................................................................................................12
6.4. CAPTEUR DE VITESSE ......................................................................................................................................................................12
6.5. GUIDE-CHAÎNE ...................................................................................................................................................................................12
6.6. POTENCE ............................................................................................................................................................................................12
6.7. ESPACE LIBRE ENTRE LE MASTERMIND TCU ET LE CINTRE .....................................................................................................13
6 . 8 . C A R T E R M O T E U R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3
7 . R E M A R Q U E S G É N É R A L E S S U R L ' E N T R E T I E N . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4
7.1. PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES ......................................................................................................................................15
7.2. ACTIVATION DE L'ASSISTANCE MOTORISÉE .................................................................................................................................15
8 . I N T E R FA C E S Y S T È M E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 6
8.1. MASTERMIND TCU .............................................................................................................................................................................16
8.2. DÉMARRER LE SYSTÈME SUR LE MASTERMIND TCU ............................................................................................................... 17
8.3. COMMANDE AU GUIDON .................................................................................................................................................................. 17
8.4. FONCTIONS DES COMMANDES AU GUIDON .................................................................................................................................18
8.5. MODES D'ASSISTANCE ....................................................................................................................................................................18
8.6. CHANGER LES MODES D'ASSISTANCE .........................................................................................................................................18
8.7. MODE MICRO RÉGLAGE (MICRO TUNE) ........................................................................................................................................19
8.8. CONFIGURATION DU SYSTÈME SUR LE MASTERMIND TCU .....................................................................................................20
8.9. PERSONNALISER L'AFFICHAGE DU MASTERMIND TCU ............................................................................................................20
8.10. OPTIONS DE CONNECTIVITÉ ..........................................................................................................................................................21
8.11. CODES D'ERREUR .............................................................................................................................................................................21
8.12. RÉINITIALISATION TOTALE ............................................................................................................................................................22
9 . A P P L I C AT I O N S P E C I A L I Z E D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2
9.1. FONCTIONNALITÉS DE L'APPLICATION SPECIALIZED ................................................................................................................22
9.2. SE CONNECTER À L'APPLICATION SPECIALIZED .......................................................................................................................23
9.3. GUIDE D'AIDE INTÉGRÉ À L'APPLICATION ...................................................................................................................................23
9.4. SYNCHRONISATION DE VOTRE VÉLO ...........................................................................................................................................23
1 0 . B AT T E R I E E T C H A R G E U R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3
10.1. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ............................................................................................................................23
10.1.1. INSTRUCTIONS POUR RISQUE D'INCENDIE OU DE DÉCHARGE ELECTRIQUE ...............................................................23
10.2. DOMMAGES SUR LA BATTERIE ....................................................................................................................................................25
10.3. INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION DE LA BATTERIE ........................................................................................................26
10.3.1 DÉPOSE ET REMPLACEMENT DE LA BATTERIE ..................................................................................................................26
10.4. INSTRUCTIONS D'UTILISATION.....................................................................................................................................................26
10.4.1. RECHARGE DE LA BATTERIE ................................................................................................................................................26
10.4.2. AFFICHAGE DU NIVEAU DE CHARGE ...................................................................................................................................28
INSTRUCTIONS DE MAINTENANCE DE ULUTILISATEUR ..............................................................29
10.5.
10.5.1. NETTOYAGE ..............................................................................................................................................................................29
10.5.2. DÉPANNAGE DE LA BATTERIE ..............................................................................................................................................29
10.6. INSTRUCTIONS DE DEPLACEMENT ET DE STOCKAGE ............................................................................................................30
10.6.1. TRANSPORT .............................................................................................................................................................................30
10.6.2. STOCKAGE ...............................................................................................................................................................................30
10.7. RECYCLAGE ......................................................................................................................................................................................30
10.8. INFORMATIONS TECHNIQUES SUR LA BATTERIE ......................................................................................................................31
10.9. INFORMATIONS TECHNIQUES SUR LE CHARGEUR ...................................................................................................................31
1 1 . C A R A C T É R I S T I Q U E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2
11.1. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES .................................................................................................................................................32
11.2. PERSONNALISATION DE L'AMORTISSEUR ..................................................................................................................................32
11.3. LONGUEUR MAXIMALE DE LA FOURCHE, TAILLE DES PNEUS ET TAILLE DU PLATEAU ......................................................32
11.4. OUTILS NÉCESSAIRES ....................................................................................................................................................................33
11.5. CARACTÉRISTIQUES DE TAILLES DE VIS/OUTILS/COUPLES DE SERRAGE ..........................................................................33
11.6. CARACTÉRISTIQUES DES ROULEMENTS ....................................................................................................................................34
11.7. CARACTÉRISTIQUES DES ENTRETOISES/AXES/VIS ..................................................................................................................34
11.8. CARACTÉRISTIQUES DES COUPLES DE SERRAGE DE LA SUSPENSION ...............................................................................38
1 2 . G É O M É T R I E R É G L A B L E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9
12.1. RÉGLAGE DES FLIP CHIP DU PIVOT HORST ................................................................................................................................40
12.2. RÉGLAGE DE L'ANGLE DE CHASSE .............................................................................................................................................40
1 3 . R É G L A G E D E L ' A M O R T I S S E U R P N E U M AT I Q U E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3
13.1. RÉGLAGE DE LA PRESSION PNEUMATIQUE ................................................................................................................................43
13.2. RÉGLAGE DE LA DÉTENTE ............................................................................................................................................................44
13.3. RÉGLAGE DE LA COMPRESSION ..................................................................................................................................................44
1 4 . P AT T E D E D É R A I L L E U R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 5
1 5 . R A N G E E X T E N D E R ( R E ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 6
15.1. UTILISATION DU RE.......................................................................................................................................................................... 47
15.2. OPTIONS DE DÉCHARGE DE LA BATTERIE .................................................................................................................................48
15.3. RECHARGER VOTRE RANGE EXTENDER ....................................................................................................................................48
15.4. AFFICHAGE DU NIVEAU DE CHARGE AVEC LA BATTERIE RANGE EXTENDER ......................................................................49
1 6 . M E N T I O N S L É G A L E S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 0
CERTIFICATIONS IHM (INTERFACE HOMME-MACHINE) .....................................................................................................................51
1 7 . C E – D É C L A R AT I O N D E C O N F O R M I T É . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1
1 8 . G B – D É C L A R AT I O N D E C O N F O R M I T É . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2
Publicité
