1 Informations générales
1.1 Lire le manuel d'utilisation
Le non-respect du manuel d'utilisation pourrait entraîner des blessures chez les patients, les
utilisateurs ou d'autres personnes ainsi qu'endommager le dispositif.
Lire attentivement le manuel d'utilisation et respecter toutes les notes relatives à la sécurité et
tous les messages de mise en garde.
Lire attentivement les instructions de traitement et respecter toutes les notes relatives à la
sécurité et tous les messages de mise en garde. Les instructions de traitement peuvent être
consultées en saisissant le n° de réf. sur www.karlstorz.com/ifu.
Ranger précautionneusement le manuel d'utilisation et les instructions de traitement.
1.2 Lire les manuels d'utilisation des dispositifs associés
Le non-respect des manuels d'utilisation des dispositifs associés pourrait entraîner des blessures
chez les patients, les utilisateurs ou d'autres personnes ainsi qu'endommager le dispositif.
Lire attentivement et respecter toutes les consignes de sécurité et messages de mise en garde
décrits dans les manuels d'utilisation des dispositifs associés.
Lire attentivement et respecter toutes les consignes de sécurité et messages de mise en garde
décrits dans les instructions de traitement des dispositifs associés.
1.3 Champ d'application
Les dispositifs présentés ne sont peut-être pas disponibles dans tous les pays en raison de
différentes conditions d'admission.
Ce manuel d'utilisation est valable pour :
Optiques
Nom du dispositif
Optique HOPKINS 30°, 5,5 mm, 54 cm
Optique HOPKINS 0°, 2,9 mm, 36 cm
Optique HOPKINS 0°, 10 mm, 57 cm
Optique HOPKINS 30°, 10 mm, 57 cm
Optique HOPKINS 0°, 5 mm, 29 cm
Optique HOPKINS 30°, 5 mm, 29 cm
Optique miniature de 0°, 1 mm, 20 cm
Endoscope TCI, 6°, 9,5 Charr, 43 cm
Optique HOPKINS 0°, 4 mm, 30 cm
Optique HOPKINS 30°, 4 mm, 30 cm
Optique HOPKINS 30°, 3,5 mm, 36 cm
Optique HOPKINS 0°, 1,9/2,1 mm, 18 cm
Optique HOPKINS 30°, 1,9/2,1 mm, 18 cm
Optique HOPKINS 0°, 2,7 mm, 18 cm
Optique HOPKINS 30°, 2,7 mm, 18 cm
Manuel d'utilisation • Optiques pour la médecine vétérinaire • VET732_FR_V1.0_05-2023_IFU_VET
Informations générales
N° de réf.
61015BV
61324AA
62032APA
62032BPA
62046AA
62046BA
62512
63002L
63005AA
63005BA
63325BA
64017AA
64017BA
64029AA
64029BA
4