Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Вариатор скорости (если он предусмотрен)
Вариатор скорости (если он предусмотрен) в моделях
с тяговым агрегатом позволяет регулировать скорость
движения.
Регулировка осуществляется при помощи перемещения
рычага ( Рис. 8 ) в с оответствии с у казаниями, и зложенными
рядом с рычагом.
ВАЖНО Переход от одной скорости к другой должен
осуществляться при включенном двигателе и включенном
приводе.
Не прикасайтесь к приводу вариатора, когда двигатель вы-
ключен. Это действие может повредить вариатор.
ПРИМЕЧАНИЕ Если машина не продвигается, когда при-
водной механизм находится в положении «
будет установить рычаг управления в положение «
сразу после этого вернуть его в положение «
• Регулировка высоты скашивания травы
При помощи опускания или подъема шасси можно
устанавливать несколько уровней высоты скашивания
травы. (Рис. 9)
ВАЖНО Выполняйте эту операцию при выключенном ре-
жущем приспособлении.
5.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАШИНЫ
ВАЖНО Инструкции по двигателю и батарее (если она
предусмотрена) изложены в соответствующих руковод-
ствах.
5.1. ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ ОПЕРАЦИИ
Поставьте машину в горизонтальное положение так,
чтобы она прочно опиралась на землю.
• Заправка маслом и бензином
ВАЖНО При поставке в машине отсутствуют моторное
масло и топливо.
Во время заправки топлива машина должна
быть остановлена и колпачок свечи должен
быть снят.
Залейте топливо и проверьте/залейте моторное масло
согласно указаниям и мерам предосторожности,
изложенным в руководстве по эксплуатации двигателя.
• Подготовка машины к работе
ВАЖНО Выполняйте эту операцию при выключенном ре-
жущем приспособлении.
Эта машина позволяет выполнять стрижку травы на
газонах в различных режимах:
• Подготовка к скашиванию и измельчение травы
(функция «мульчирование») (Рис. 10)
• Подготовка к скашиванию и боковая выгрузка травы
на землю (Рис. 11)
5.2. ПРОВЕРКИ БЕЗОПАСНОСТИ
• Проверьте целостность и правильность монтажа всех
компонентов машины;
• Удостоверьтесь в исправной затяжке всех
фиксирующих устройств;
• Все поверхности машины должны поддерживаться
в чистом и сухом состоянии.
Действие
1. Произведите запуск машины.
2. Отпустите рычаг тормоза дви-
гателя / режущего приспосо-
бления.
1. Произведите запуск машины.
2. Нажмите на рычаг привода.
3. Отпустите рычаг привода.
1. Пробное перемещение.
», достаточно
» , и
».
Если результат любой проверки отличается
от приведенного в таблице, пользоваться
машиной нельзя! Обращайтесь в сервисный
центр для выполнения проверок и ремонта.
5.3. ЗАПУСК И ОПИСАНИЕ РАБОТЫ
ПРИМЕЧАНИЕ Выполняйте запуск на ровном участке,
где нет препятствий и высокой травы.
• Модели с рукояткой для ручного запуска (Рис. 12).
• Модели с кнопкой электрического запуска (Рис. 13).
ВАЖНО Во время работы всегда держитесь на безопас-
ном расстоянии от режущего приспособления, насколько
это позволяет длина рукоятки.
5.4. ОСТАНОВ
По окончании работы отпустите рычаг тормоза двигателя
/ режущего приспособления (Рис. 14).
После выключения машины требуется
несколько секунд, прежде чем режущее
приспособление остановится.
Не прикасайтесь к двигателю после
выключения. Опасность получения ожогов.
5.5. ПОСЛЕ РАБОТЫ
• Проведите очистку (пункт 6.1).
• Если необходимо, замените поврежденные
компоненты и затяните ослабленные винты и болты.
Каждый раз, когда машина не используется или остается
без присмотра:
• Отсоедините колпачок свечи (в моделях с рукояткой
для ручного запуска).
• Нажмите на язычок и извлеките ключ (в моделях с
кнопкой электрического запуска).
6.
Правила безопасности приведены в гл. 1. Строго
соблюдайте указания для предотвращения серьезных
рисков и опасности:
Перед любой проверкой, очисткой, техническим
обслуживанием/регулировкой машины:
• Остановите машину.
• Убедитесь в остановке всех движущихся компонентов.
• Дождитесь остывания двигателя.
• Oтсоедините колпачок свечи.
• Извлеките ключ безопасности или батарею (в моделях
с кнопкой электрического запуска).
RU - 4
Результат
1. Режущее приспособление
должно двигаться.
2. Рычаги должны автомати-
чески и быстро вернуться в
нейтральное положение, дви-
гатель должен выключиться,
а режущее приспособление
должно о становиться в т ечение
нескольких секунд.
2. Машина движется вперед.
3. Машина останавливается.
1. Аномальная вибрация отсут-
ствует. Подозрительные шумы
отсутствуют.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Publicité
