Trunk Pack™ et chargement du coffre à bagages
AVERTISSEMENT : Ford recommande que l'équipement de
police soit bien fixé et aligné latéralement. Les objets durs,
rigides ou pointus, surtout s'ils ne sont pas bien fixés ou placés à un
endroit approprié, constituent un risque pour le réservoir d'essence et
les passagers arrière en cas de collision arrière à haute vitesse. Les
range-tout de deuxième monte qui ne se déforment pas de façon
adéquate en cas de collision arrière risquent également de causer des
blessures. Au moment de disposer, de fixer et de monter de
l'équipement de police, veuillez consulter le « Guide de montage
d'équipement dans le coffre à bagages » se trouvant sur le site Web
www.cvpi.com, qui indique les types de fixation et les emplacements de
montage recommandés.
AVERTISSEMENT : Les suggestions d'aménagement du coffre
à bagages, que vous trouverez également sur le site Web
www.fleet.ford.com, constituent la meilleure méthode de réduction des
risques. Si les pratiques de votre service sont incompatibles avec les
suggestions d'aménagement du coffre à bagages, Ford vous suggère
d'envisager l'achat d'un système Trunk Pack™ pour réduire davantage
les risques de blessures résultant de l'équipement de police qui
empiète sur le siège arrière ou sur le réservoir d'essence en cas de
choc par l'arrière à vitesse élevée. Le système Trunk Pack™ offre une
plus grande flexibilité aux policiers qui transportent de l'équipement de
police que ne le font les suggestions d'aménagement du coffre à
bagages.
Pour rehausser le garnissage du coffre à bagages effectué par les services
de police, Ford propose ceci :
• Trunk Pack™ – une boîte amovible à coquille en plastique robuste
faite de polyéthylène haute densité (PEHD). Cette boîte permet
d'aligner latéralement l'équipement de police dans le coffre et sa paroi
avant est pourvue d'une doublure antiperforante pour réduire les
risques que l'équipement de police perce le réservoir d'essence ou le
siège arrière en cas d'impacts arrière à vitesse élevée.
• « Guide de montage d'équipement dans le coffre à bagages » – un
schéma décrivant les emplacements de montage recommandés dans le
coffre à bagages. Ce document se trouve dans le Guide du
modificateur de véhicule de police et sur le site Web
www.fleet.ford.com.
2009 Crown Victoria (cro)
Supplement, 1st Printing
Canadian_French (fr_can)
Équipement pour service dur
19