AUMA SQ 05.2 Instructions De Service page 33

Figure 31: Sens de rotation
10.5.2 Vérifier les contacts fin de course
Procédure 1. Manœuvrer le servomoteur manuellement dans les deux positions finales de la
vanne.
2. Les contacts fin de course sont réglés correctement, si :
ð Le contact WSR/LSC déclenche en position finale FERMEE
Le contact WOEL/LSO déclenche en position finale OUVERTE
ð les interrupteurs relâchent les contacts après avoir tourné le volant en sens in-
verse
3. Si le réglage des positions finales est incorrect : Régler à nouveau les contacts fin
de course.
10.6 Réglage de l'indicateur de position mécanique
Procédure ü En cas de disponibilité d'options (p.ex. potentiomètre, transmetteur de position) :
Régler l'indication de position mécanique une fois tous les équipements optionnels
ont été réglés dans le servomoteur.
1. Placer le disque indicateur sur l'arbre.
2. Manœuvrer la vanne en position finale FERMEE.
3. Tourner le disque indicateur inférieur jusqu'à l'alignement du symbole
au repère indicateur
Figure 32: Affichage FERMEE
4. Manœuvrer le servomoteur en position finale OUVERTE.
5. Retenir le disque indicateur inférieur et tourner le disque supérieur avec le sym-
bole
/ (pour version « fermeture en sens horaire »)
du capot.
(OUVERT) jusqu'à son alignement au repère indicateur
Mise en service (réglages de base)
(FERME)
du capot.
33