Publicité
Si l'ajustement automatique de la balance
des blancs est impossible
Si l'ajustement de la balance des blancs ne s'accomplit pas
normalement, un message d'erreur s'affiche pendant
environ 3 secondes sur l'écran du viseur (en mode
d'affichage 2 ou 3).
Les messages possibles sont les suivants.
Messages d'erreur d'ajustement de la balance des blancs
Message d'erreur
Signification
AWB : NG
Le niveau vidéo blanc est trop bas.
LOW LEVEL
Ouvrez le diaphragme de l'objectif
ou augmentez le gain.
AWB : NG
La température de couleur est trop
COLOR TEMP HIGH
élevée. Sélectionnez un réglage de
filtre adapté.
AWB : NG
La température de couleur est trop
COLOR TEMP LOW
basse. Sélectionnez un réglage de
filtre adapté.
AWB : NG
L'ajustement n'a pas pu être réalisé
TIME LIMIT
dans les limites du nombre
standard de tentatives.
AWB : NG
La zone blanche n'a pas pu être
POOR WHITE AREA
contrôlée.
AWB : NG
Le niveau vidéo blanc est trop
OVER LEVEL
élevé. Réduisez l'ouverture du
diaphragme de l'objectif ou
changez le filtre ND.
Si l'un des messages d'erreur ci-dessus est affiché, essayez
à nouveau d'ajuster la balance des blancs. Si le message
d'erreur se produit à nouveau, contactez votre représentant
Sony.
Si vous n'avez pas le temps d'ajuster la
balance des blancs
Réglez le commutateur WHITE BAL sur PRST.
La balance des blancs est automatiquement réglée comme
suit, selon le réglage du sélecteur FILTER.
B : 3200K
C : 4300K
D : 6300K
Pour plus d'informations sur le réglage manuel de la
balance des blancs, « Pour ajuster automatiquement la
balance des blancs » à la page 57.
Mémoire de balance des blancs
Les valeurs enregistrées en mémoire sont conservées
jusqu'au prochain ajustement.
Il y a deux ensembles de balance des blancs (A et B) et les
réglages pour chacun des filtres peuvent être automatique-
ment enregistrés dans la mémoire correspondant au
réglage A ou B du commutateur WHITE BAL. Le
caméscope est doté de quatre filtres incorporés. Ainsi,
un total de huit (4 x 2) réglages peut être mémorisé.
Le nombre de mémoires attribué à A et B peut être limité
à une en réglant le paramètre WHT FILTER INH. sur
« ON » sur la page FUNCTION 3 du menu
MAINTENANCE. Dans ce cas, le contenu de la mémoire
n'a aucun lien avec les réglages de filtre.
Si le commutateur WHITE BAL est réglé sur B et que, sur
la page FUNCTION 2 du menu OPERATION, le
paramètre WHITE SWITCH <B> est réglé sur « ATW »,
la fonction ATW (Auto Tracing White) est activée pour
ajuster automatiquement la balance des blancs de l'image
filmée aux variations des conditions d'éclairage.
Réglage de la balance des noirs et de la balance des blancs
59
Publicité
