Traduction du manuel
d'utilisation original
Reset / Language selection .....................................................................................5
1 Notes importantes! ..................................................................................................7
1.1 Généralités ...................................................................................................................................7
1.2 Utilisation conforme ......................................................................................................................7
1.3 Installation et connexion de la pompe ..........................................................................................7
1.4 Conditions d'environnement .........................................................................................................8
1.5 Conditions de fonctionnement des dispositifs ..............................................................................8
1.6 Sécurité pendant l'utilisation de la pompe ....................................................................................9
1.7 Maintenance et réparation .......................................................................................................... 11
2 Volume de livraison et accessoires .....................................................................12
3 Données techniques .............................................................................................13
3.1 Températures des gaz aspirés ..................................................................................................14
3.2 Matériaux exposés au gaz ........................................................................................................15
3.3 Pièces des pompes ...................................................................................................................15
4 Utilisation et fonctionnement ...............................................................................18
4.1 Utilisation du refroidisseur en circuit fermé Hei-CHILL ...............................................................18
4.2 Installation dans un système à vide ...........................................................................................18
4.4 Durant le fonctionnement ...........................................................................................................20
4.5 Attention: Notes importantes concernant l'utilisation de lest d'air ..............................................21
4.6 Arrêt ............................................................................................................................................22
5 Régulateur de vide ................................................................................................23
5.1 Aperçu du menu .................................................................................................26
5.2 Fonction Pomper ................................................................................................27
5.3 Fonction Régulateur ...........................................................................................29
5.4 Fonction Automatique .......................................................................................31
5.5 Fonction Programme .........................................................................................32
5.5.1 Exemple d'application ............................................................................................................33
5.6 Fonction VACUULAN .........................................................................................34
5.7 Exemples d'application......................................................................................35
5.7.1 Vide pour la filtration et le pompage .......................................................................................35
5.7.2 Vide pour les sécheurs de gel, les étuves à vide et les évaporateurs ......................................
concentrateurs .................................................................................................................................35
5.7.3 Vide pour les distillations et les évaporations (p.ex. évaporateur rotatif) ...............................36
5.7.4 Vide pour des réseaux VACUU•LAN ......................................................................................36
5.8 Fonction Configuration ......................................................................................37
6 Réétalonnage .........................................................................................................38
7 Paramètres d'interface ..........................................................................................39
7.1 Configuration de l'interface ........................................................................................................39
7.2 Instructions de lecture ...............................................................................................................40
7.3 Instructions d'écriture ................................................................................................................43
8 Montage du condenseur de vapeurs (accessoires) ...........................................45
9 Causes de mauvais fonctionnement ...................................................................46
10 Nettoyage du capteur de pression.....................................................................49
11 Remplacement des membranes et des clapets ................................................50
11.1 Nettoyage et inspection des têtes de pompe ..........................................................................51
11.2 Remplacement des membranes ..............................................................................................53
11.3 Remplacement des clapets et montage des têtes de pompe ..................................................54
11.4 Remplacement de la soupape de surpression au condenseur de vapeurs ..............................57
12 Garantie, responsabilité et droits de reproduction ..........................................58
13 Questions / réparations ......................................................................................59
14 Déclaration d'innocuité .......................................................................................60
Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L'utilisateur est responsable de vérifier soigneusement
la validité de ce document concernant son produit.
page 6 de 68
Contenu