Traduction du manuel
d'utilisation original
4 Utilisation et fonctionnement
A la mise en marche la toute première fois, le régulateur affiche un menu pour sélectionner la langue du
régulateur. Tournez le bouton de navigation pour sélectionner la langue de menu voulue (p.ex. «Fran-
çais») et cliquez pour confirmer. Puis configurez de la même manière l'unité de pression «mbar», «Torr»
ou «hPa».
On peut accéder ce menu à tout moment en tenant le bouton de navigation appuyé pendant la
mise en marche du régulateur.
4.1 Utilisation du refroidisseur en circuit fermé Hei-CHILL
Si le Hei-VAC Vario Station est utilisé en liaison avec
un refroidisseur en circuit fermé Hei-CHILL, le Hei-
VAC Vario Station peut être placé directement sur le
Hei-CHILL.
Lors de l'utilisation du Hei-VAC Vario Station sans Hei-
CHILL, pour utiliser le refroidisseur à condensat, mon-
tez tout d'abord le pied auxiliaire fourni (14; contenu
de la livraison condenseur de vapeurs complet). Posi-
tionnez le Hei-VAC Vario Station sur le pied auxiliaire.
Positionnez les pieds de la pompe dans les quatre évi-
dements du pied auxiliaire.
Installez des tuyaux de réfrigérant de la sorte que la
stabilité est assurée même en cas du ballon collecteur
rempli.
4.2 Installation dans un système à vide
•
Faites attention que le raccordement de la conduite à l'aspiration de la pompe
est étanche au gaz. N'aspirez pas de particules ni de poussières, l'utilisateur doit
prévoir des filtres appropriés le cas échéant. L'adéquation au débit, la résistance
aux produits chimiques et la sécurité contre colmatage du filtre doivent être assu-
rées par l'utilisateur avant l'application.
•
Si nécessaire raccordez une conduite d'échappement étanche au refoulement et
évacuez proprement les gaz d'échappement (p.ex. par hotte). Le cas échéant,
installez un système de collection et d'enlèvement de liquides dangereux ou pol-
luants.
•
Evitez la transmission des forces mécaniques causée par des raccords rigides.
Séparez la pompe et les raccords rigides par des tuyaux élastiques ou des élé-
ments souples. Attention: Des éléments souples peuvent se contracter sous
vide.
•
Veillez à ce que la sortie de gaz ne soit pas bloquée. La conduite de sortie doit
toujours être libre (sans pression) afin d'assurer que les gaz puissent sortir sans
être gênés.
•
Notamment si la vanne de lest est ouverte, une coupure de courant peut causer
une aération accidentelle de la pompe. Si cela constitue une source potentielle
de danger, prenez des mesures de sécurité appropriées.
•
Veillez à une ventilation adéquate, particulièrement lorsque la pompe est instal-
lée dans un boîtier. Le cas échéant, installez un ventilateur automatique externe.
Laissez un écart de sécurité minimal de 20 cm entre le ventilateur et des pièces
voisines.
Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L'utilisateur est responsable de vérifier soigneusement
la validité de ce document concernant son produit.
page 18 de 68