Traduction du manuel
d'utilisation original
•
•
•
•
Choisissez un endroit plan et horizontal pour la pompe. Assurez la stabilité de la
NOTE
pompe sans contact mécanique autre que les pieds de la pompe. Assurez la stabilité
mécanique du système à évacuer, du matériel raccordé et des raccords de tuyau.
Respectez les prescriptions et exigences de sécurité nationales relatives.
Laissez un écart de sécurité minimal de 20 cm entre le ventilateur et des pièces
voisines (p.ex. boîtier, mur, ...). Contrôlez régulièrement les grilles de ventilateur et
nettoyez des grilles encrassées évitant une restriction d'amenée d'air.
Si l'appareil est transporté d'un milieu froid dans le laboratoire, la variation de tem-
pérature peut causer une pellicule de condensation. Dans ce cas, laisser à l'appareil
le temps de s'acclimater.
Le diamètre des conduits d'aspiration et de refoulement doit être au moins aussi
large que le diamètre des raccords de la pompe.
Respectez toute autre exigence de sécurité (les normes et les directives) et prenez
les mesures de protection appropriés.
1.4 Conditions d'environnement
La conception et la construction des appareils sont conformes aux exigences fonda-
NOTE
mentales des directives EU et des normes harmonisées qui sont applicables à notre
avis, particulièrement la norme EN 61010-1. Cette norme spécifie les conditions
d'environnement sous lesquelles les appareils peuvent être utilisés fiablement (cf
aussi classe de protection IP).
Si les conditions d'environnement sont différentes, prenez des mesures adéquates,
p.ex. si l'appareil est utilisé en plein air à plus de 1000 m au-dessus du niveau de la
mer ou en cas de contamination conductrice ou en cas de condensation.
Observez les températures ambiantes et les températures des gaz aspirés
maximales admissibles (cf «Données techniques»).
1.5 Conditions de fonctionnement des dispositifs
➨ Les pompes ne sont pas conformes à une utilisation en atmosphère explo-
➨ Les pompes ne sont pas appropriées au pompage des
Ce document doit être transmis et utilisé inchangé et dans son intégralité. L'utilisateur est responsable de vérifier soigneusement
la validité de ce document concernant son produit.
page 8 de 68
Vérifiez que la tension et la nature du courant sont compatibles avec celles de
l'instrument (cf plaque signalétique).
Si du gaz inerte est raccordé à la pompe, à la vanne de lest ou à une vanne d'aé-
ration, limitez la pression à une surpression maximale de 0.2 bar.
Raccordez des conduites à l'aspiration, au refoulement et au raccord de vide du
régulateur étanche aux gaz.
Attention: Des éléments souples peuvent se contracter pendant l'aspiration!
sible ou au pompage des gaz classés «atmosphère explosible».
- substances instables ou
- substances pouvant exploser même sans air en cas d'impact (sollicitation
mécanique) et/ou de température élevée.
- substances inflammables spontanément,
- substances inflammables sans air et des
- substances explosives.