Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Tracciabilità
Qusto interfaccia di gestione della saldatura permette di tracciare/registrare tutte le tappe dell'operazione di saldatura, cor-
dolo per cordolo, durante una fabbricazione industriale. Questo approccio qualitativo garantisce la qualità della saldatura
post-produzione consentendo l'analisi, la valutazione, la reportistica e la documentazione dei parametri di saldatura regis-
trati. Questa funzionalità permette l'acquisizione precisa e rapida ma anche la salvaguardia dei dati domandati secondo la
norma EN ISO 3834. Il recupero di questi dati è possibile esportandoli su una chiavetta USB.
1- Start - Sviluppo della tracciabilità
• Personalizzare il nome del lavoro premendo il pulsante n. 3 ( ).
• Intervallo di campionamento:
- Hold : No salvataggio dei valori della Corrente/Tensione (media sul cordone) durante la saldatura.
- 250 ms, 500 ms, ecc.... : Salvataggio dei valori Corrente/Tensione (media sul cordone) con tutti gli «X»
millisecondi o secondi durante la saldatura.
• Opzioni - OFF : tracciabilità semplice
• Opzioni - ON : tracciabilità completa (
Sensore del passaggio (ON/OFF)
Sensore di saldatura (ON/OFF)
Temperatura (ON/OFF) : Temperatura del pezzo da saldare all'inizio del cordone.
Lunghezza (ON/OFF) : Lunghezza del cordone (le unità di misura vengono mostrate in funzione della scelta definita
dai Parametri/ Unità di misura).
Variabile/i: permette di regolare le informazioni complementari personalizzate (peso, annotazioni, velocità del filo,
ecc...)
Premere il pulsante n. 4 per avviare la tracciabilità.
Visualizzazione della tracciabilità
In alto a sinistra del display, il nome el cantiere e il n° del cordone vengono visualizzati (il n° del cordone viene incremen-
tato in maniera automatica e non è modificabile)
Identificazione - Opzioni ON
Alla fine di ogni cordone, una finestra d'identificazione viene mostrata: N° di Passaggio, N° di Saldatura, Temperatura
del pezzo e/o la Lunghezza del cordone.
Validazione
La validazione si può effettuare sull'IHM o premendo sul pulsante torcia.
Stop - Arrestare la tracciabilità
Per arrestare la tracciabilità durante una tappa di saldatura, l'utilizzatore deve ritornare nel menù Tracciabilità e selezio-
nare «Stop».
Esportare
Il recupero di queste informazioni si per l'esportazione dei dati sulla chiavetta USB.
I dati .CSV sono esportabili grazie a un software con foglio di calcolo (Microsoft Excel
Il nome della cartella è associato al nome della macchina e al suo numero di serie.
2- Start - Gestione della tracciabilità
La parte sinistra del display elenca i cantieri precedentemente creati.
Premere brevemente il pulsante n. 1 per tornare al menu precedente
Premendo brevemente il pulsante n. 2 è possibile ordinare i lavori per nome o per data.
Premendo a lungo il pulsante n. 2 ( ) si cancella il lavoro attivo o tutti i lavori.
La parte destra dello schermo permette di vedere il dettaglio di tutti i lavori precedentemente creati con le seguenti infor-
mazioni: Intervallo di campionamento, numero di cordone, ecc.
Una pressione prolungata sul pulsante n. 4 (REC) carica il lavoro attivo.
Una pressione corta sul pulsante n. 3 (
: le opzioni sono spiegate da un'animazione sullo schermo).
) permette di creare una nuova tracciabilità.
, Calc OpenOffice
, ecc..).
®
®
69
Publicité
