Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Traceability
Met deze interface-besturing kunnen alle stappen van een lasoperatie tijdens industriële processen, rups na rups, worden
getraceerd en geregistreerd. Dankzij deze kwalitatieve benadering kunnen er analyses en evaluaties van de kwaliteit van het
laswerk gerealiseerd worden, en is het mogelijk een rapport en documentatie van de opgeslagen las-instellingen te maken.
Met deze functie kunt u, in het kader van de norm EN ISO 3834, zeer precies en snel gegevens opvragen en opslaan. U
heeft toegang tot de gegevens nadat u deze heeft geëxporteerd op een USB stick.
1 - Start - Creëren van traceability
• Personaliseer de naam van de klus met een druk op de drukknop n° 3 ( ).
• Meet-interval :
- Hold De waarden Stroom/Spanning worden niet geregistreerd (gemiddelde over de lasnaad) tijdens het lassen.
- 250 ms, 500 ms, enz. : Opslaan van de waarden Stroom/Spanning (gemiddelde over de lasnaad) iedere «X»
milliseconden of seconden tijdens het lassen.
• Optiies - OFF : eenvoudige traceability
• Opties - ON : Volledige traceability (
Teller Passages (ON/OFF)
Teller Lassen (ON/OFF)
Temperatuur (ON/OFF) : Temperatuur van het te lassen onderdeel aan het begin van de lasnaad.
Lengte (ON/OFF) : Lengte van de lasnaad (de meet-eenheden zullen worden getoond naar aanleiding van de ge-
definieerde keuze in Instellingen /Meeteenheden).
Variabel(en) : maakt het mogelijk om extra persoonlijke informatie toe te voegen (gewicht, opmerkingen, draads-
nelheid enz)
Druk op de drukknop n°4 om de traceability te lanceren.
Weergave van de traceabiity
Linksboven op het scherm worden de naam van de klus en het n° van de lasnaad getoond (het n° van de lasnaad is
automatisch en kan niet worden gewijzigd).
Identificatie - Opties ON
Aan het eind van iedere lasnaad verschijnt een identificatie-venster : N° passage, N° Lassen, Temperatuur van het te
lassen onderdeel en/of de lengte van de lasnaad.
Bevestigen
Het bevestigen kan plaatsvinden op de HMI of met een druk op de trekker van de toorts.
Stop - Stop de traceability
Om de traceability functie tijdens het lassen te stoppen moet u terugkeren naar het blok Traceability en «Stop» kiezen.
Exporteren
De informatie kan worden overgebracht met behulp van een USB stick.
De gegevens .CSV kunnen worden verwerkt in een spreadsheet (Microsoft Excel
De naam van het file is gelinkt aan de naam en het serie n° van het apparaat.
2 - Start - Instellen van de traceability
Het linkergedeelte van het scherm toont de reeds gecreëerde klussen.
Met een korte druk op de drukknop n°1 kunt u terugkeren naar het vorige menu.
Met een korte druk op de drukknop n°2 kunt u de klussen per naam of per datum sorteren.
Met een langere druk op de drukknop n°2 ( ) kunt u de huidige klus of alle klussen wissen.
Het rechter gedeelte van het scherm toont de details van alle eerder gecreëerde klussen met de volgende informatie :
Meet-interval, Aantal lasnaden enz.
Met een langere druk op de drukknop n°4 (REC) kunt u de actieve klus laden.
Met een kortere druk op de drukknop n°3 (
: de opties worden uitgelegd met een animatie op het scherm).
) kunt u een nieuwe traceability creëren.
, Calc OpenOffice
, enz.).
®
®
57
Publicité
