Panasonic WV-CW960 Instructions D'opération page 289

WV-CW960/964̲R-1 2005.11.15 16:55 ページ289
ëéÖÑàçÖçàü
åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
• ëÎÂ‰Û˛˘Ë ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ҉·Ì˚ Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ ËÎË ÏÓÌÚ‡ÊÌËÍÓÏ ÒËÒÚÂÏ˚
‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË ÒÓ ‚ÒÂÏË ÏÂÒÚÌ˚ÏË ÍÓ‰‡ÏË.
• ëÏ. Ó·‡ÚÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ Ó·ÎÓÊÍË ‰Îfl „·‚ÌÓÈ ‚Â‰Û˘ÂÈ Ò‚flÁË.
• Ç˚Íβ˜ËÚ ÔËÚ‡ÌË ‚ ‡ÒÔ‰ÂÎËÚÂθÌÓÈ ÍÓÓ·Í ÔÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, Ë̇˜Â ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ, Û‰‡Û ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, Ú‡‚ÏÂ Ë ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡.
èÂÂÏ.Ú. 220æ240 Ç
(WV-CW960)
èÂÂÏ.Ú. 24 Ç (WV-CW964)
RS485 èÓÚ ‰‡ÌÌ˚ı
ä‡ÒÌ˚È
чÌÌ˚Â
é‡ÌÊ‚˚È
Tx
ÜÂÎÚ˚È
чÌÌ˚Â
áÂÎÂÌ˚È
Rx
(RJ-12)
ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ë˄̇ÎÓ‚ ÚÂ‚Ó„Ë ÇıÓ‰/Ç˚ıÓ‰
ë˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë ÇıÓ‰:
5 Ç ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È ÚÓÍ Ì‡„ÛÁÓ˜Ì˚È ‚ıÓ‰. í·ÛÂχfl
ÂÏÍÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl 0,2 ÏÄ
Ç˚ıÓ‰: 4 ÇÔÓÒÚ.Ú ÏËÌËÏÛÏ 5 ÇÔÓÒÚ.Ú Ï‡ÍÒËÏÛÏ ËÎË
Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È
ÇıÓ‰ : 1 ÇÔÓÒÚ.Ú Ï‡ÍÒËÏÛÏ ËÎË Í‡ÚÍËÈ
ë˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë Ç˚ıÓ‰:
éÚÍ˚Ú˚È ÍÓÎÎÂÍÚÓ ‚˚ıÓ‰‡. 16 ÇÔÓÒÚ.Ú, 100 ÏÄ
χÍÒËÏÛÏ ÂÏÍÓÒÚË ˝ÎÂÍÚÓ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl
Ç˚ıÓ‰: ë‚Ó·Ó‰Ì˚È
ÇıÓ‰ : 100 χ χÍÒËÏÛÏ
* èË ÒÓ‰ËÌÂÌËË
̇ÒÚÓÈÚ ÒËÒÚÂÏÛ, Ú‡Í ˜ÚÓ·˚ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ÌÂ
Ô‚˚¯‡ÎËÒ¸.
èËϘ‡ÌËÂ: ç ÓÚÍβ˜‡ÈÚ ˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌË ͇ÏÂ˚ ‚
Ú˜ÂÌËË 30 ÒÂÍÛ̉ ÔÓÒΠÂfi ‚Íβ˜ÂÌËfl. Ñ·fl Ú‡Í, ‚˚
ÏÓÊÂÚ ҷËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË Ô‡ÌÓ‡ÏËÓ‚‡ÌËfl, ̇ÍÎÓ̇,
χүڇ·ËÓ‚‡ÌËfl ËÎË ÙÓÍÛÒËÓ‚‡ÌËfl.
All manuals and user guides at all-guides.com
ëÔÎÂÚÂÌÌ˚È Ô‡Ì˚È Í‡·Âθ*1
RS485 èÓÚ ‰‡ÌÌ˚ı
(RJ-12)
ëÓ‰ËÌËÚÂθ
‚˚ıÓ‰‡
äÓ‡ÍÒˇθÌ˚È Í‡·Âθ
‚ˉÂÓÒ˄̇·
RG-6/U (5C-2V)*2
(BNC) ê‡Á˙ÂÏ
ëÓ‰ËÌËÚÂθ
‚ıÓ‰‡ Ò˄̇·
8P 䇷Âθ Ò˄̇· Ú‚ӄË
Ú‚ӄË
(Ò̇·ÊÂÌÓ)
ëÓ‰ËÌËÚÂθ
‚˚ıÓ‰‡ Ò˄̇·
4P 䇷Âθ Ò˄̇· Ú‚ӄË
Ú‚ӄË
(Ò̇·ÊÂÌÓ)
*1: ÑÎfl ÒÔÎÂÚÂÌÌÓ„Ó Ô‡ÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÌËÁÍÓËÏÔ‰‡ÌÒÌ˚È Í‡·Âθ Ò ÚÓ΢ËÌÓÈ ÔÓ
Í‡ÈÌÂÈ ÏÂ AWG#22 (0,33 mm
*2: ëÓı‡ÌflÈÚ ÔÓÎÌÛ˛ ‰ÎËÌÛ ÍÓ‡ÍÒˇθÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl ‰Ó 1200 ÏÂÚÓ‚ (‚ ÒÎÛ˜‡Â RG-6/U (5C-2V)).
*3: ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÒÓ‰ËÌËÎË Í‡·Âθ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl Ò ÁÂÏÎÂÈ.
ëÓ‰ËÌËÚÂθ ‚ıÓ‰‡ Ò˄̇· Ú‚ӄË
T(B)
T(A)
R(B)
R(A)
Ò ‚̯ÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ,
24 Ç ÔÂÂÏ.Ú ä‡·Âθ ‰Îfl ͇ÏÂ˚
2 ).
ëÓ‰ËÌËÚÂθ ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó
Ò˄̇· Ú‚ӄË
ë˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë ‚ı. 1 (óÂÌ˚È)
GND (äÓ˘Ì‚˚È)
ë˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë ‚ı. 2 (ä‡ÒÌ˚È)
GND (é‡ÌÊ‚˚È)
ë˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë ‚ı. 3 (ÜÂÎÚ˚È)
GND (ë‚ÂÚ „ÓÎÛ·ÓÈ ËÎË ÁÂÎÂÌ˚È)
ë˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë ‚ı. 4 (ÉÓÎÛ·ÓÈ)
GND (îËÓÎÂÚÓ‚˚È)
• 24 Ç ÔÂÂÏÂÌÌ˚È ÚÓÍ ë‚flÁ¸ ùÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl
ê‡ÁÏÂ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚ı ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ‰Îfl ÎËÌËË 24 Ç
ÔÂÂÏ.Ú
ê‡ÁÏÂ ωÌÓ„Ó #24
ÔÓ‚Ó‰‡ (AWG) (0,22 ÏÏ
ÑÎË̇ (Ï) 20
͇·ÂÎfl
(ÔË·ÎËÁ.) (ÙÛÚ) 65
àÌÙÓχˆËfl ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ëÓ‰ËÌËÚÂÎÂÈ
‹ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚. èËÚ‡ÌËÂ
èÂÂÏ.Ú 24 Ç LIVE
1
èÂÂÏ.Ú 24 Ç NEUTRAL
2
áÂÏÎfl
3
ç ÔËÏÂÌflÂÚÒfl
4
-289-
ä å‡Ú˘ÌÓÏÛ
èÂÂÍβ˜‡ÚÂβ, Ë Ú.‰.
ä ÔÓÚÛ VIDEO IN
(CAMERA IN)
ä ÒÂÌÒÓ‡Ï, Ë Ú.‰.
ä ÒËÂÌÂ,
‰ËÒÔβ Ë Ú.‰.
ë˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë ‚˚ı. 1 (ëÂ˚È)
GND (ÅÂÎ˚È)
ë˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë ‚˚ı. 2 (êÓÁÓ‚˚È)
GND (ë‚ÂÚ ÁÂÎÂÌ˚È ËÎË „ÓÎÛ·ÓÈ)
#22 #20 #18
2 ) (0,33 ÏÏ 2 ) (0,52 ÏÏ 2 ) (0,83 ÏÏ 2 )
30 45 75
100 160 260
4 3
2 1