Panasonic WV-CW960 Instructions D'opération page 252

WV-CW964_ITA 05.11.18 11:20 ページ252
Selezionando CANCELLA
cancellano le impostazioni di zona e si ritorna al
menu selezione del numero di zona.
(9) Impostazioni fermo immagine (IMAGE HOLD)
Il fermo immagine congela l'immagine corrente fino a
quando la telecamera non raggiunge la posizione
preselezionata. Questa funzione è utile quando si utilizza
un'unità a interfaccia di rete per il monitoraggio di
immagini via rete locale.
1. Spostare il cursore su IMAGE HOLD, e muovere il
joystick verso sinistra o verso destra per attivarlo e
disattivarlo.
ON : Conserva l'ultima immagine fino a quando la
telecamera
preselezionata.
L'immagine
risultare distorta presentando un effetto di
brandeggio orizzontale o verticale.
OFF : L'immagine catturata dalla telecamera viene
visualizzata mentre la telecamera raggiunge
una posizione preselezionata.
(10) Impostazione Flip digitale (FLIP DIGITALE)
Normalmente una telecamera deve fermarsi quando
punta direttamente verso il basso durante un'operazione
di brandeggio verticale. Il flip digitale consente alla
camera un campo di brandeggio da 0° a 180° in un
singolo movimento. Questo consente di seguire con la
telecamera oggetti che passano direttamente sotto di
essa in modo più scorrevole. L'immagine viene girata
verticalmente e orizzontalmente quanto la telecamera si
trova in un angolo di circa 135°.
1. Spostare il cursore su FLIP DIGITALE, e muovere il
joystick verso sinistra o verso destra per attivarlo e
disattivarlo.
ON : Attiva il flip digitale. Il raggio d'azione del
brandeggio verticale va da 0° a 90° quando si
seleziona ON per le impostazioni LIMITE PAN.
OFF : Disattiva il
impostazione
brandeggio verticale va da 0° a 90°.
Note:
• Il flip digitale è eseguito solo quando il joystick è
mantenuto verso il basso. Non viene eseguito
quando il joystick viene spostato in qualsiasi
altra direzione.
• Quando si seleziona OFF per FLIP DIGITALE,
occorre eseguire i passi che seguono per il
brandeggio della telecamera di 180°.
(1) Muovere il joystick verso il basso per puntare
verso il basso la telecamera.
(2) Muovere il joystick verso sinistra o verso
destra per muovere la telecamera di 180°.
(3) Muovere il joystick verso l'alto.
• Disattivare momentaneamente FLIP DIGITALE e
impostare il limite di zoom a 30x in gradimenti o
a un valore inferiore prima di impostare una
posizione preselezionata
tastiera di controllo del sistema WVCU360C. È
possibile riattivare queste funzioni dopo aver
impostato la posizione preselezionata.
Il flip digitale non può essere specificato per il
raggio d'azione del brandaggio verticale da 90°
a 180°.
All manuals and user guides at all-guides.com
invece di SET si
raggiunge la posizione
ferma potrebbe comunque
flip digitale. Con questa
il raggio d'azione del
direttamente dalla
(11) Impostazione Pan/Tilt proporzionale (PROP.P/T)
Questa funzione ottimizza
automaticamente la velocità PAN/TILT (rotazione
orizzontale/verticale) in base al rapporto di zoom.
1. Spostare il cursore su PROP.P/T, e muovere il
joystick verso sinistra o verso destra per attivarlo e
disattivarlo.
ON : La velocità pan/tilt è in proporzione inversa al
raggio d'azione dello zoom.
OFF : La velocità è costante ai livelli più veloci
senza tenere in considerazione il raggio
d'azione dello zoom.
(12) Impostazione titolo di area (TITOLO AREA)
La funzione titolo di area consente di visualizzare un
indicatore di direzione che compare nell'immagine per
indicare la direzione della zona che viene mostrata
sullo schermo. Se si desidera, è possible visualizzare
testo invece di indicatori di direzione.
Gli indicatori di direzione sono N (nord), NE (nordest),
E (est), SE (sudest), S (sud), SW (sudovest), W (ovest),
e NW (nordovest).
1. Spostare il cursore su TITOLO AREA, e muovere il
joystick verso sinistra o verso destra per attivare o
disattivare la funzione del display del titolo dell'area.
ON (NESO) : Visualizza gli indicatori di direzione.
Selezionare ON (NESO) e premere il
tasto CAM (SET). Sullo schermo
compare
(NESO), che può essere utilizzato
per
dettagliate. (questa pagina)
ON (USER) : Visualizza il testo inserito dall'utente.
Selezionare ON (USER) e premere il
tasto CAM (SET). Sullo schermo
compare il menu selezione del titolo
di area (USER), che può essere
utilizzato per configurare impostazioni
dettagliate. (pagina 253)
OFF : Disattiva
indicatori di direzione e del testo del
titolo di area.
(1) Quando ON (NESO) è selezionato
Dopo aver selezionato ON (NESO), è possibile
utilizzare il menu impostazione (NESO) per configurare
le impostazioni in modo dettagliato.
Dopo aver inserito da direzione nord (N) della camera,
tutte le altre direzioni vengono visualizzate in modo
automatico.
1. Spostare il cursore su →PREM SET, sulla destra di
PAN/TILT, e premere il tasto CAM (SET).
Il menu impostazioni PAN/TILT viene visualizzato
sullo schermo.
**DIREZIONE(NESO)**
PAN/TILT
ZOOM/FUOCO
POSI∫
RIT PRINC
2. Utilizzare il joystick per puntare la telecamera verso
nord, e premere il tasto CAM (SET).
-252-
l'immagine regolando
il menu impostazioni
configurare impostazioni
la visualizzazione degli
∑PREM SET
∑PREM SET
+
N