Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel d'utilisation
Caméra CCTV Couleur
WV-CW590/G
No. de modèles
WV-CW594E
WV-CS580/G
WV-CS584E
WV-CW590/G
WV-CS580/G
WV-CW594E
WV-CS584E
Avant toute tentative de raccordement ou d'utilisation de ce produit, veuillez lire attentivement
les présentes instructions et conserver ce manuel en perspective d'une utilisation future.
Le numéro de modèle est abrégé dans certaines des descriptions de ce manuel.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic WV-CW590
Sommaire des Matières pour Panasonic WV-CW590
- Page 1 Manuel d’utilisation Caméra CCTV Couleur WV-CW590/G No. de modèles WV-CW594E WV-CS580/G WV-CS584E WV-CW590/G WV-CS580/G WV-CW594E WV-CS584E Avant toute tentative de raccordement ou d'utilisation de ce produit, veuillez lire attentivement les présentes instructions et conserver ce manuel en perspective d'une utilisation future.
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Préface ..............3 RÉGLAGE RS485 . -
Page 3: Préface
Préface À propos des manuels d'instructions Il existe 2 ensembles de manuels d'utilisation pour les modèles WV-CW590/G, WV-CW594E, WV-CS580/G, WV-CS584E qui sont comme suit. • Guide d'installation: Explique comment installer et raccorder des appareils. • Manuel d'utilisation (PDF): Explique comment exécuter les paramétrages et comment utiliser cette caméra vidéo. - Page 4 RÉGLAGE RS485 La procédure suivante permet de configurer le réglage de 4. Amenez le curseur sur DATA BIT puis inclinez la manette RS485 lors de l’utilisation du contrôleur du système dans de réglage tous azimuts à gauche ou à droite pour le cadre du contrôle de la caméra vidéo (balayage sélectionner un réglage de bit d’information (7 ou 8).
-
Page 5: Utilisation Du Menu De Configuration
(4) Appuyez sur le bouton F1. qu’il le faut pour saisir tous les caractères de l’ID de caméra. (Exemple : DOOR) MODEL WV-CW590 SERIES Pour saisir un espace Amenez le curseur sur ESPACE et appuyez ensuite sur CAMÉRA ID SELECT SCENE le bouton CAM (SET). -
Page 6: Réglages De La Sélection De Scènes
WV-CS580 INTERIEUR (-) : été assignée. EXTERIEUR (-) : WV-CW590 Le numéro de position d’origine est signalé par la lettre H à côté de l’astérisque. VISION NUIT SHUTTER • Lorque le curseur est situé sur un numéro de INTERIEUR (-) MOYEN NON position qui possède une position d’identification, le... -
Page 7: Important
• Lorsque vous utilisez un dispositif système autre que le 2. Amenez le curseur sur → BOUTON SET à droite de PAN/ WV-CU650/CU950*, WJ-HD309A/HD316A il est AZIMUTH, et appuyez ensuite sur le bouton CAM (SET) pour impossible de paramétrer plus de 65 numéros de afficher le menu de réglage de balayage PAN/AZIMUTH. -
Page 8: Réglage De Langue
3. Servez-vous de la manette de réglage tous azimuts MODEL WV-CW590 SERIES pour amenez le curseur sur le caractère souhaité et CAMÉRA appuyez ensuite sur le bouton CAM (SET). PAN/AZIMUTH ALARME La procédure de saisie de texte est la même que pour SPÉCIAL... -
Page 9: Réglages De La Caméra Vidéo
RÉGLAGES DE LA CAMÉRA VIDÉO ■ Utilisation du menu de réglage de la Perte de détail dans Zones lumineuses les zones sombres… pâles… caméra Afficher le menu de configuration de la caméra vidéo à partir du menu de configuration (menu avancé) de manière à... - Page 10 Exécutez les étapes suivantes pour effectuer un AUTO: Ce paramètre per met, par déplacement masquage automatique de l’obturateur lorsque cela est (1) Inclinez la manette de réglage vers le haut et vers le nécessaire, d’obtenir une image plus claire bas ainsi que vers la gauche et vers la droite pour d’objets extrêmement lumineux en extérieur, etc.
- Page 11 Si SUPER-D6 est activé de réglage tous azimuts à gauche ou à droite pour affiner le niveau. R = rouge et B = bleu ; en allant vers NON ↔ X2 AUTO ↔ X4 AUTO ↔ X6 AUTO la direction + les couleurs deviennent plus foncées et X32 AUTO ↔...
- Page 12 2. Si vous avez sélectionné AUTO à l’étape 1, amenez le Remarque: curseur sur NIVEAU puis inclinez la manette de réglage • Sur certains modèles de moniteurs et de VTR, la sortie tous azimuts sur la gauche pour sélectionner le seuil de d’images d’une caméra en mode noir et blanc ne donnera niveau de luminosité...
- Page 13 Stabilisateur d’images automatique (STABILISATEUR) Cette fonction compense électroniquement l’image insta- ble de la caméra due au mouvement de la potence de fix- ation. 1. Amenez le curseur sur STABILISATEUR puis inclinez la manette de réglage tous azimuts à gauche ou à droite pour activer ou désactiver le stabilisateur.
-
Page 14: Réglages De Balayage Pan/Azimuth
RÉGLAGES DE BALAYAGE PAN/AZIMUTH ■ Utilisation du menu de réglage balay- 1. Amenez le curseur sur TABLE et appuyez ensuite sur le bouton CAM (SET). age panoramique/inclinaison **PREPO POSI** Affichez le menu de réglage de balayage panoramique/inclinaison du menu de configuration pour paramétrer ses réglages. Affichez d’abord le menu de réglage du balayage panoramique/inclinaison. - Page 15 (2) Configurer les paramètres de fichier de scène Mode de mise au point automatique ● 1. Amenez le curseur sur FICHIER SCÉNE puis inclinez-le (MODE AF) à gauche ou à droite pour sélectionner le numéro de 1. Amenez le curseur sur MODE AF puis inclinez la manette de fichier de scène à...
-
Page 16: Mode Auto
Remarques: Réglage de position d’origine (POSI ORIGINE) Une position préréglée en cours peut être désignée en tant • Le réglage ORIG devrait être sélectionné lorsque vous que position d’origine. souhaitez laisser la caméra en position d’origine et En appuyant sur le bouton HOME du contrôleur de effectuer occasionnellement un balayage panoramique système, la caméra passe sur la position attribuée à... -
Page 17: Configuration Des Réglages Détaillés
Remarques: de temporisation au point de fin de course. • Le mode automatique est automatiqement quitté lorsqu’un L’inclinaison de la manette de réglage tous azimuts fait PAN/AZIMUTH ou un ZOOM/FOCUS manuel est effectué dérouler l’affichage de durée d’arrêt dans l’ordre alors qu’AUTOPAN fonctionne et que PAN/AZIMUTH effectue indiqué... - Page 18 Le réglage d’usine par défaut est 1 (2 MIN). Remarques: • Sélectionner MÉMORISATION pour apprendre à la caméra une 1(2MIN) ↔ 2(1MIN) ↔ 4(30S) routine de patrouille, fait que les paramètres suivants sont mis en mémoire en même temps que les mouvements de la caméra. Notez que le temps de patrouille total est de deux minutes (1) Paramètres en début de routine et que le temps affecté...
- Page 19 8. Amenez le curseur sur → BOUTON SET à droite de NIVEAU ZONE, puis inclinez la manette à gauche ou à droite pour changer la concentration de la zone privée. ZOOM/FOCUS, et appuyez ensuite sur le bouton CAM Pour régler la zone privée en opérant les étapes après (SET).
-
Page 20: Amenez Le Curseur Sur Position
OUI : Active le retournement numérique. Notez que le (1) Si OUI (NESO) est sélectionné rayon de retournement est de 0° à 90° lorsque Après avoir sélectionné OUI (NESO), vous pouvez utiliser OUI est sélectionné sur le réglage PAN/AZIMUTH. le menu de réglage de position (NESO) pour configurer les NON : Désactive le retournement numérique. -
Page 21: 0123456789 Abcdefghijklm Nopqrstuvwxyz
(2) Si OUI (UTIL) est sélectionné Après avoir sélectionné OUI (UTIL), vous pouvez utiliser le menu de réglage de titre de zone (UTIL) pour configurer les réglages de détail. Vous pouvez utiliser la procédure suivante pour configurer des réglages d’orientation et pour saisir un texte associé à un indicateur d’orientation particulier. -
Page 22: Réglages De L'alarme
RÉGLAGES DE L’ALARME Remarque: ■ Utilisation du menu de réglage de • Si vous souhaitez paramétrer un détecteur de l’alarme mouvement pour chaque position préréglée, effectuez Affichez le menu de réglage d’alarme à partir du menu de un réglage de fichier de scène. (page 15) configuration pour configurer les réglages d’alarme. - Page 23 Contrast du sujet: Le rapport du contraste entre l’arrière plan magnétoscope ou autre appareils qui utilisent un signal de et l’objet en mouvement doit être d’au moins code temporel etc. Désactivez le détecteur de mouvement lorsque vous n’utilisez pas de communication coaxiale. 5 % (à...
- Page 24 les réglages s’appliquent aux paramètres de la caméra et **ALARME ENTRÉE-SORTIE** sont gardés meme lorsque la caméra est remise sous ALM IN1 tension à nouveau. ALM IN2 ALM IN3 • PATR1(S)-4(S) affiche uniquement le nombre de routines ALM IN4 de patrouille configurées (page 17). CONTACT 1 TEMPS SORTIE 100MS CONTACT 2...
-
Page 25: Réglages Spéciaux
RÉGLAGES SPÉCIAUX Les noms et types d’écrans d’alarme sont détaillés dans le ■ Utilisation du menu de réglage spécial tableau ci-dessous. Affichez le menu de réglage spécial à partir du menu de configuration pour ajuster la qualité de l’image. Affichez d’abord le menu de réglage spécial. Nom de l’écran Type d’alarme 1. - Page 26 (3) Le menu PIX NON s’affiche. Un astérisque (*) à la droite d’un numéro de PIX NON indique que ce numéro a déjà un motif de compensation d’imperfection qui lui a été assigné. ** PIX NON ** 000 000 RET PRI Pour effacer un motif de compensation d’imperfections (1) Sur l’écran du menu PIX NON, sélectionnez le motif que vous souhaitez effacer puis appuyez sur le...
-
Page 27: Réglages Du Mot De Passe
Le menu de configuration de saisie du mot de passe amenez le curseur jusqu’à MOT DE PASSE (OUI ou s’affiche. NON) et appuyez ensuite sur le bouton CAM (SET). Le menu de configuration de saisie du mot de passe MODEL WV-CW590 SERIES CAMÉRA s’affiche. PAN/AZIMUTH ALARME SPÉCIAL... - Page 28 3. Amenez le curseur sur NOUVEAU MOT (DE) PASSE et appuyez sur le bouton CAM (SET) pour afficher le menu de réglage du mot de passe. L’écran de saisie du mot de passe réapparaît si vous appuyez sur le bouton CAM (SET) après avoir saisi un mauvais mot de passe.
-
Page 29: Raccourcis
RACCOURCIS Les raccourcis sont possibles si vous utilisez un contrôleur de système muni d’une touche CAM FUNCTION. Avec les raccourcis, vous pouvez configurer les fonctions de la caméra vidéo en saisissant des codes de fonction sur le clavier à 10 touches et en appuyant ensuite sur le bouton CAM FUNCTION. - Page 30 Opération du contrôleur Réglage [1] + [7] + [0] + [CAM FUNCTION] IRIS: FERMER [1] + [7] + [1] + [CAM FUNCTION] SHUTTER: OUI [1] + [7] + [2] + [CAM FUNCTION] SHUTTER: NON [1] + [7] + [3] + [CAM FUNCTION] Augmente la vitesse d’obturation d’un pas.
- Page 31 Importer's name and address to follow EU rules: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg F.R.Germany © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2011 sC1011-1101 3TR006806BZB Imprimé en Chine...