Kenwood Chef XL KVL61 Instructions page 187

‫الخدمة ورعاية العمالء‬
‫يف حالة مواجهة أية مشلكة متعلقة بتشغيل اجلهاز، قبل‬
‫االتصال لطلب املساعدة، يرىج مراجعة قسم «دليل‬
‫اكتشاف املشكالت وحلها» يف الدليل أو زيارة موقع الويب‬
.www.kenwoodworld.com
‫يرىج املالحظة بأن جهازك ممشول بضامن، هذا الضامن‬
‫يتوافق مع اكفة األحاكم القانونية املعمول هبا واملتعلقة‬
‫حبقوق الضامن واملسهتلك يف البلد اليت مت رشاء املنتج‬
‫ عن العمل أو يف حالة‬Kenwood ‫يف حالة تعطل منتج‬
‫وجود أي عيوب، فريىج إرساله أو إحضاره إىل مركز‬
‫. للحصول عىل معلومات‬KENWOOD ‫خدمة معمتد من‬
،KENWOOD ‫حمدثة حول أقرب مركز خدمة معمتد من‬
‫، أو موقع الويب‬www.kenwoodworld.com
... . ∫ b L ∑ W « ∞ L K J « ∞ L
‫معلومات هامة هو الكيفية الصحيحة للتخلص من‬
‫املنتج وفقًا لتوجهيات االحتاد األورويب املتعلقة‬
‫بنفايات املعدات الكهربائية واإللكرتونية‬
± s h ∑ ª K Â « ∞ ´ b V π
. d ¥ W
W B B ª ± ∑ K O W ± ∫ N W ° π '
± W . ª b Á « ∞ ≥ c I b  d ¥ ¢ U § ∞ v
U ¸ « ü £ M V ¥ π q , B ± M H ∫ u v ≤
h ª K « ∞ ∑ ´ s Z ¢ M ∑ ∑ w Ë « ∞ ∫ W
O W F L K Á « ∞ ≥ c √ Ê Ø L U W ,
v ´ K u ‰ B « ∞ ∫ ∑ O ` Í ¥ « ∞ c ± d
¸ ... d Ë C ° Ø O d ∞ K ∑ c ¸ œ . L u «
v ´ K § b ¥ u q , B ± M H ∫ u v ≤
‹ . ö ´ π « ‹ W –
ö ¡ F L W « ∞ ´ U ¥ Ë ¸ b ± W
.‫مهنا‬
‫يرىج زيارة موقع الويب‬
.‫املخصص لبلدك‬
≠ w ¥ d D u Ë ¢ L O r
K e n w o o d
O s . B « ∞ ≠ w M l
)WEEE(
, ¥ N U " K π w ∞ G O K ∑ A d « ∞ ∞ F L ¥ W «
C ∞ ∫ o « M U © « ∞ L ¥ U ‹ ≤ H U ≠ w
î U L O l ¢ π Ø e ± d v Á ≈ ∞ î c V √
√ Ë ≈ ¥ U ‹ M H U Á « ∞ ≥ c ± s h ª K
´ K O W M e ∞ « ∞ L e ... § N « _ ± s h
B « ∞ W Ë ∞ ∂ O µ v « ´ K L K W ∫ ∑ « ∞ L
ß ∂ ± M U O d W ¨ d ¥ I ° D ¥ U ‹ M H U Á « ∞
« _ u ≤ W L J œ « ∞ L u « œ « ∞ d œ « ß ∑ ° U
Ë « ∞ U Æ W « ∞ D U ‰ ± π ≠ w d ... Ø ∂ O
´ K O W M e ∞ « ∞ L e ... § N « _ ± s h
L U ± W Æ º K ° W ∞ D u ± A u ¸ ... Å
‫• أوقفي دائم ا ً تشغيل الجهاز وافصليه عن مصدر‬
‫• قد تظهر طبقة طفيفة من الشحم على‬
« ∞ ª
‫في المرة األولى‬
•
‫وحدة الطاقة (الموتور) وأغطية المخارج‬
•
.‫• مسح بقطعة قماش رطبة ثم التجفيف‬
‫• يحذر استخدام المواد الكاشطة أو الغمر في‬
‫• ادفعي ما يزيد عن حاجتك من السلك الكهربائي‬
•
‫الموجود في‬
‫• غسيل يدوي ثم التجفيف جيد ا ً أو غسيل في‬
B ¢ •
‫• يحذر استخدام فرشاة من السلك أو الصوف‬
•
Å
‫المعدني أو مواد التبييض عند تنظيف الوعاء‬
،‫• أبعديه عن مصادر الحرارة (سطح الموقد‬
‫• غسيل يدوي ثم التجفيف جيد ا ً أو غسيل في‬
≤ N U ≠ w
N U " « ∞ π
¥ π ° q
« ∞ ∑ ≠ w
ª K « ∞ ∑
‫002 غرام عسل نحل صافي وبارد (موضوع داخل‬
∂ O W º K « ∞
≥ c ± s
L ` ¢ º
‫02 غرام (1 ملعقة صغيرة) زبدة فول سوداني‬
‹ ¸ « Ë ≠ u
ª K « ∞ ∑
N U " « ∞ π
‫1 ضعي كل المكونات في القطاعة/المطحنة‬
‫2 ركبي الملحق في جهاز المطبخ المتكامل‬
‫واسمحي للمكونات بملء الفراغات حول سكين‬
‫3 شغلي الجهاز على وضع التشغيل النبضي‬
183 8
8 1
‫العناية والتنظيف‬
.‫التيار الكهربي قبل التنظيف‬
‫مخرج السرعة المنخفضة‬
2
.‫هذا أمر طبيعي - فقط امسحيها‬
‫إلى داخل مكان تخزين السلك‬
bm
.‫الجهاز من الخلف‬
.‫غسالة األطباق‬
.‫المصنوع من الصلب عديم الصدأ‬
.‫استخدمي الخل إلزالة الطبقة الجيرية‬
.)‫األفران، المايكروويف‬
‫األدوات ومانع الرذاذ‬
.‫غسالة األطباق‬
‫وصفة التحضير‬
)‫الثالجة أثناء الليل‬
)‫1 ثمرة فلفل (كاملة‬
.‫4 استخدمي التتبيلة حسب الحاجة‬
.‫الستخدامه‬
.‫الماء‬
‫السلطانية‬
‫تتبيلة الفلفل‬
‫خشنة‬
‫توابل‬
.‫الصغيرة‬
.‫التقطيع‬
.‫لمدة 4 ثوان‬