Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Kenwood CHEF ELITE KVC5320S
Sommaire des Matières pour Kenwood CHEF ELITE KVC5320S
- Page 1 MARQUE: KENWOOD REFERENCE: KVC5320S CHEF ELITE CODIC: 4248732 NOTICE...
- Page 2 TYPE KVC51 (Chef) TYPE KVL61 (Chef XL) instructions istruzioni instrucciones Bedienungsanleitungen gebruiksaanwijzing...
- Page 3 English 2 - 10 Nederlands 11 - 20 Français 21 - 31 Deutsch 32 - 41 Italiano 42 - 51 Português 52 - 61 Español 62 - 71 Dansk 72 - 81 Svenska 82 - 90 Norsk 91 - 99 Suomi 100 - 109 Türkçe...
- Page 4 m l k n o o p p ...
- Page 5 ...
- Page 6 ...
- Page 7 Découvrez votre robot pâtissier multifonction Kenwood Nous tenons à vous féliciter d’avoir porté votre choix sur un robot Kenwood. Avec un tel éventail d’accessoires, votre robot de cuisine est bien plus qu’un simple robot pâtissier. Vous bénéficiez du robot pâtissier multifonction le plus perfectionné à ce jour.
- Page 8 Ne dépassez jamais les quantités stipulées dans le tableau indiquant les quantités maximales. Lorsque vous utilisez un accessoire, veuillez lire et suivre les consignes de sécurité qui sont fournies avec. Faites attention lorsque vous soulevez cet appareil car il pèse lourd.
- Page 9 N’employez l’appareil qu’à des fins domestiques. Kenwood décline toute responsabilité dans les cas où l’appareil est utilisé incorrectement ou que les présentes instructions ne sont pas respectées. Avant de brancher votre Avant d’utiliser votre appareil appareil pour la première fois •...
- Page 10 Découvrez votre robot pâtissier multifonction Kenwood Lorsque vous achetez de nouveaux Accessoires en option accessoires pour la sortie lente, vous Il existe tout un éventail d’accessoires en devez vérifier leur compatibilité avec votre option pouvant être utilisés avec votre robot. Tous les accessoires du Système robot pâtissier multifonction.
- Page 11 Les ustensiles du bol et certaines de leur utilisation Utilisation des ustensiles du Conseils • L a fonction mélange peut être utilisée pour insérer les ingrédients légers dans Vérifiez que le cordon soit suffisamment les mélanges plus épais pour obtenir par déroulé...
- Page 12 Quelques éléments à prendre en compte pour faire du pain Important • Ne dépassez jamais les capacités maximales mentionnées - vous pourriez surcharger votre robot. • Si vous entendez que votre robot peine à tourner, éteignez-le, retirez la moitié de la quantité...
- Page 13 Capacités maximales Chef Chef XL Pâte brisée Quantité de farine 680 g 910 g Pâte à pain Quantité de farine 1,36 kg 1,6 kg (levurée ferme) Poids total 2,18 kg 2,56 kg Pâte levurée souple Quantité de farine 1,3 kg 2,6 kg (enrichie au beurre et aux œufs) Poids total...
- Page 14 Installation et utilisation de votre couvercle anti-éclaboussures 1 Levez la tête du robot jusqu’en position • Durant le mélange, les ingrédients verrouillée. peuvent être ajoutés directement dans le 2 Installez le bol sur le socle. bol par la section articulée du couvercle 3 Placer le couvercle anti-éclaboussures anti-éclaboussures sur la partie inférieure de la tête du...
- Page 15 Entretien et recette nettoyage marinade au piment 200 g de miel clair, liquide et froid • Éteignez toujours l’appareil et (conservé préalablement une nuit au débranchez-le avant de le nettoyer. réfrigérateur) • Un peu de graisse peut apparaître au 1 piment (entier) niveau de la sortie lente lorsque vous 20 g (1 cuillère à...
- Page 16 à votre pays. respecte toutes les dispositions légales concernant les garanties existantes et les • Conçu et développé par Kenwood au droits du consommateur dans le pays où Royaume-Uni. vous avez acheté le produit.
- Page 17 Problème Cause Solution Le robot s’arrête en cours La protection anti- Débranchez et vérifiez qu’il n’y ait de fonctionnement. surcharge ou surchauffe pas une obstruction ou une Le témoin lumineux du système est activée. surcharge. indiquant que le mixer La capacité maximale est Mettez la commande de vitesse est opérationnelclignote dépassée.
- Page 18 HEAD OFFICE: Kenwood Limited, 1-3 Kenwood Business Park, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH 5720000673/1...