Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
В н и м а н и е !
В н и м а т е л ь н о
с настоящими инструкциями и руководством «Советы
по безопасному использованию» перед первым
использованием устройства.
ОПИСАНИЕ
A
Приводной блок
A1
Регулятор скорости
A2
Кнопка отсоединения многофункциональной головки
A3
Блок многофункциональной головки
A4
Высокоскоростной разъем
A5
Крышка высокоскоростного разъема
A6
Разъем для принадлежностей миксера
A7
Низкоскоростной разъем
A8
Крышка низкоскоростного разъема
B
Блок чаши
B1
Крышка
B2
Чаша
C
Принадлежности миксера
C1
Миксер
НАЧАЛО РАБОТЫ
RU
• Перед первым использованием вымойте все принадлежности в мыльной воде
(см. раздел «Очистка»). Ополосните и высушите их.
• Установите устройство на ровную, чистую и сухую поверхность. Убедитесь, что регулятор
скорости (A1) находится в положении «0», и подключите устройство к электросети.
• Существует несколько вариантов включения устройства (см. рисунки A1).
- Импульсный (прерывистый) режим:
этот режим позволяет лучше контролировать процесс приготовления пищи.
- Непрерывная работа:
выберите нужное положение от «1» до «6/макс.» в зависимости от продуктов, которые
вы готовите.
• Чтобы остановить устройство, переведите регулятор (A1) в положение «0».
Важно! Устройство включится только в том случае, если крышка (A5) и головка (A3)
установлены на место и заблокированы. Если снять крышку (A5) и/или головку (A3) во
время работы устройства, оно немедленно остановится. Снова установите крышку и/или
головку на место, переведите регулятор (A1) обратно в положение «0», затем продолжайте
использовать устройство в обычном режиме, выбрав нужную скорость.
о з н а к о м ь т е с ь
C2
Мешалка
C3
VВенчик
D
Мини-измельчитель
D1
Крышка мини-измельчителя
D2
Чаша мини-измельчителя
E
Головка мясорубки
E1
Металлический корпус
E2
Шнек
E3
Режущий элемент
E4
Решетка с большими отверстиями
E5
Решетка с маленькими отверстиями
E6
Гайка
E7
Толкатель
E8
Поддон
42
1. СМЕШИВАНИЕ / ЗАМЕШИВАНИЕ ТЕСТА / ВЗБИВАНИЕ
В зависимости от типа продуктов, можно использовать чашу из нержавеющей стали (B1) и
крышку (B2) для приготовления до 1,8 кг легкой смеси.
НЕОБХОДИМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ:
защиты от брызг (B2), мешалка (C1), миксер (C2) или венчик (C3).
1.1. СБОРКА
Выполните действия на рисунках 1.1–1.4.
1.2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, СОВЕТЫ И РАЗБОРКА
• Запустите устройство, повернув регулятор скорости (A1) в нужное положение в соответствии
с рецептом.
• В процессе приготовления можно добавлять необходимые ингредиенты через отверстие
в крышке (B2).
• Чтобы остановить устройство, переведите регулятор (A1) в положение «0».
Советы
ЗАМЕШИВАНИЕ ТЕСТА (максимальное время работы: 10 минут)
- При использовании мешалки (C1) выбирайте скорость «1». Можно замесить до 500 г
муки (например, для белого хлеба, многозернового хлеба, песочной выпечки, песочных
пирожных и т. д.).
СМЕШИВАНИЕ (максимальное время работы: 10 минут)
- При использовании миксера (C2) выбирайте скорость от «1» до «6/макс.».
- Можно смешать до 1,8 кг легкой смеси (для бисквитного торта, печенья и т. д.).
- Запрещается использовать миксер (C2) для замешивания густого теста или свежего
теста для макарон (лазаньи, рожков, пасты биголи и т. д.).
ВЗБИВАНИЕ (максимальное время работы: 10 минут)
- При использовании венчика (C3) выбирайте скорость от «1» до «6/макс.».
- Можно приготовить соусы, например майонез или айоли, взбить яичные белки
(3–8 шт.), сделать крем Шантийи (до 800 мл) и т. д.
- Никогда не используйте венчик (C3) для замешивания теста.
Разборка: дождитесь полной остановки устройства, а затем выполните действия по сборке,
указанные на рисунках 1.1–1.4, в обратном порядке.
2. ИЗМЕЛЬЧЕНИЕ НЕБОЛЬШОГО КОЛИЧЕСТВА ПРОДУКТОВ
(*В ЗАВИСИМОСТИ ОТ МОДЕЛИ)
НЕОБХОДИМЫЕ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ (D*): крышка мини-измельчителя (D1), чаша
мини-измельчителя (D2)
2.1. СБОРКА
Выполните действия на рисунках 2.1, 2.2 и 2.3.
2.2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ, СОВЕТЫ И РАЗБОРКА
• С помощью мини-измельчителя можно очень мелко нарезать:
- свиную грудинку, говядину (250 г / 5 сек. / импульсный режим).
- 100 г муки, 60 г воды, 2 г дрожжей, 2 г соли: 10 сек. / импульсный режим
чаша из нержавеющей стали (B1), крышка для
43
RU
Publicité
