Dans les pentes, toujours déplacer les machines rotatives
sur roues perpendiculairement à la pente et non de haut
en bas.
Ne tondez pas sur des pentes trop abruptes. Soyez parti-
culièrement prudents lorsque vous changez de direction
sur des pentes.
Soyez particulièrement prudents lorsque vous tournez ou
lorsque vous tirez l'appareil vers vous.
Il est strictement interdit de démonter, de changer les dis-
positifs de protection situés sur l'appareil ou de les utiliser
en désaccord avec leur destination ou de fixer d'autres
dispositifs de protection d'autres fabricants.
Démarrez précautionneusement le moteur conformé-
ment aux instructions d'utilisation. Veillez à ce que la
distance entre les pieds et les dents est suffisante.
Gardez les câbles de connexion et de rallonge éloignés
des dents.
Lors du démarrage du moteur, l'appareil ne doit pas
être incliné sauf si la machine doit être levée pour les
opérations. Dans ce cas, inclinez-la uniquement dans la
mesure du strict nécessaire et soulevez uniquement le
côté éloigné de l'utilisateur. Assurez-vous toujours que
les deux mains sont en position de travail avant que
l'appareil ne retourne au sol.
Ne placez jamais vos mains ou vos pieds sur ou sous les
pièces en rotation. Respectez une distance de sécurité de
la goulotte d'éjection.
Il est interdit d'utiliser l'appareil si les dispositifs de pro-
tection sont défectueux ou endommagés. Remplacez les
pièces usées ou endommagées.
UTILISATION CONFORME À LA DESTINATION
Le scarificateur et l'aérateur ne peuvent être utilisés, selon
le rouleau employé, que pour scarifier et ôter la mousse,
ou pour ramasser les feuilles, la mousse ou les mauvaises
herbes sur les pelouses des jardins privés ou de loisirs.
L'appareil ne doit pas être exploité pour un usage com-
mercial.
AVERTISSEMENT
Risque de blessure
Les lames rotatives peuvent provoquer des blessures
graves par coupure ou amputer des parties du corps.
• Soyez prudents pour éviter des blessures par coupures.
Une manipulation minutieuse de l'appareil réduit le
risque de blessures par lame.
• Ne pas toucher de pièces en mouvement dangereuses
avant que la machine n'ait été débranchée et que les
pièces en mouvement dangereuses se soient totalement
arrêtées.
• Tous les tôles de protection et dispositifs de sécurité
doivent être correctement fixés lors de la mise en service
de l'appareil.
• N'utilisez jamais l'appareil avec un couvercle ou un
dispositif de protection endommagé ou sans couvercle
ou dispositif de protection.
Ne retirez jamais le sac de ramassage lorsque l'appareil est
en marche.
Ne mettez jamais les mains sous le corps du boîtier lorsque
l'appareil est en marche.
Maintenez la source d'énergie exempte de résidus et
de toute autre accumulation pour éviter qu'elle ne soit
endommagée ou ne provoque un incendie.
Arrêtez l'appareil et débranchez-le de l'alimentation élec-
trique Attendez que toutes les pièces en rotation s'arrêtent
et l'appareil refroidisse.
• à chaque fois que vous quittez l'appareil
• avant d'enlever tout blocage
• avant de vérifier, de nettoyer ou de travailler sur
l'appareil
• après un contact avec un objet étranger, pour vérifier
que l'appareil n'est pas endommagé
• avant d'ôter les accumulations de matière de l'appareil
• avant de faire basculer ou transporter l'appareil
Déconnectez la machine de la source d'alimentation
et procédez comme suit avant de la redémarrer et de
l'utiliser :
• Vérifiez si l'appareil est endommagé
• Réparez ou remplacez les pièces endommagées
• Vérifiez que les pièces ne sont pas desserrées, les resser-
rer le cas échéant
Dans le cas contraire, l'utilisateur ou des personnes se
trouvant à proximité pourraient subir de graves blessures
et l'appareil pourrait être endommagé.
Ce dispositif peut être utilisé uniquement dans le but
indiqué. Le fabricant décline toute responsabilité en cas
de non-respect des règles en vigueur et des dispositions
indiquées dans ce mode d'emploi.
Veuillez noter que les prescriptions nationales peuvent
restreindre l'utilisation de l'appareil. Il est nécessaire de
respecter les règles en vigueur dans le pays d'utilisation
du transpalette.
N'utilisez pas l'appareil à proximité des liquides ou gaz
inflammables. Risque d'incendie ou d'explosion en cas de
court-circuit.
FR
FRANÇAIS
DE
GB
FR
IT
ES
NL
PL
27