IKRA Mogatec IEVL 1738 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour IKRA Mogatec IEVL 1738. Nous avons 1 IKRA Mogatec IEVL 1738 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation

IKRA Mogatec IEVL 1738 Manuel D'utilisation (100 pages)

Marque: IKRA | Catégorie: Équipement pour pelouses et jardins | Taille: 3.85 MB

Table des Matières

Deutsch

8
- Table des Matières
  8
- 1 Allgemeine Informationen
  
  9
- 2 Allgemeine Sicherheitshinweise für Gartengeräte
  
  9
- 3 Symbole
  
  14
- 4 Verwendungszweck
  
  15
- 5 Technische Daten
  
  15
- 6 SICHERHEITSEINRICHTUNGEN Motorschutzschalter
  
  16
- 7 Beschreibung und Verpackungsinhalt
  
  16
- 8 Zusammenbau
  
  16
- 9 Bedienung
  
  17
  - Die Benutzung der Maschine als Vertikutierer
    17
  - Die Benutzung der Maschine als Rechen
    17
- 10 Allgemeiner Betrieb
  
  17
- 11 Wartung
  
  18
  - Wartung und Lagerung
    18
  - Nach der Benutzung
    18
  - Grasfangbox
    18
  - Transport
    18
- 12 Fehlerbehebung
  
  19
- 13 Reparaturdienst
  
  20
- 14 Ersatzteile
  
  20
- 15 Entsorgung und Umweltschutz
  
  20
- 16 Garantiebedingungen
  
  20
- 17 Konformitätserklärung
  
  20
English

21
- 1 General Informations
  
  22
- 2 General Safety Instructions for Gardening Tools
  
  22
  - Technical Safety
    22
  - Notes
    22
  - Preparation
    22
  - Handling
    22
  - Maintenance and Storage
    23
  - Notes
    23
  - Warnings
    23
  - Additional Safety Instructions for Lawn Scarifiers & Rakers
    24
  - Electrical Safety
    25
  - Replacing the Power Cable
    25
- 3 Symbols
  
  26
- 4 Intended Use
  
  27
- 5 Technical Data
  
  27
- 6 SAFETY INFORMATION Motor Safety Switch
  
  28
- 7 Description and Package Contents
  
  28
- 8 Assembly
  
  28
- 9 Operating Instructions
  
  28
  - How to Use the Scarifier
    28
  - How to Use the Raker
    29
  - Switching on / off
    29
- 10 General Operation
  
  29
- 11 Maintenance
  
  30
  - Service and Storage
    30
  - After Use
    30
  - Grass Catcher
    30
  - Transportation
    30
- 12 Troubleshooting
  
  30
- 13 Repair Service
  
  32
- 14 Spare Parts
  
  32
- 15 Waste Disposal and Environmental Protection
  
  32
- 16 Warranty
  
  32
- 17 Declaration of Conformity
  
  32
Français

33
- 1 Informations Générales
  
  34
  - Scarificateur & Émousseur Électrique IEVL 1738
    34
- 2 Précautions Générales D'utilisation
  
  34
- 3 Symboles
  
  39
- 4 Domaine D'application
  
  40
- 5 Données Techniques
  
  40
- 6 Dispositifs de Securite
  
  41
  - Disjoncteur-Protecteur
    41
- 7 Description et Contenu de L'emballage
  
  41
- 8 Montage
  
  41
- 9 Maniement
  
  42
- 10 Fonctionnement Général
  
  42
- 11 Maintenance
  
  43
  - Entretien et Stockage
    43
  - Après Utilisation
    43
  - Bac de Ramassage D'herbes
    43
  - Transport
    43
- 12 Dépannage
  
  44
- 13 Service de Réparation
  
  45
- 14 Commande des Pièces de Rechange
  
  45
- 15 Consignes de Protection de L'environnement / D'élimination
  
  45
- 16 Conditions de Garantie
  
  45
- 17 Déclaration de Conformité pour la Ce
  
  45
Italiano

46
- 1 Informazioni Generali
  
  47
- 2 Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Attrezzi da Giardino
  
  47
- 3 Simboli
  
  52
- 4 Destinazione D'uso
  
  53
- 5 Dati Tecnici
  
  53
- 6 Dispositivi DI Sicurezza
  
  54
  - Salvamotore
    54
- 7 Descrizione E Contenuto Dell'imballo
  
  54
- 10 Esercizio Generale
  
  55
- 11 Manutenzione
  
  56
  - Manutenzione E Stoccaggio
    56
  - Dopo L'utilizzo
    56
  - Contenitore DI Raccolta Erba
    56
  - Trasporto
    56
- 12 Risoluzione Dei Malfunzionamenti
  
  57
- 13 Servizio DI Riparazioni
  
  58
- 14 Ordinazione Pezzi DI Ricambio
  
  58
- 15 Indicazioni Per la Tutela Ambientale / lo Smaltimento
  
  58
- 16 Garanzia
  
  58
- 17 Dichiarazione Ce DI Conformità
  
  58
Español

59
- 1 Información Genera
  
  60
- 2 Instrucciones Generales de Seguridad para Aparatos de Jardínes
  
  60
- 3 Los Símbolos
  
  65
- 4 Uso Previsto
  
  66
- 5 Características Técnicas
  
  66
- 6 Dispositivos de Seguridad
  
  67
  - Interruptor de Protección de Motor
    67
- 7 Descripción y Contenido del Paquete
  
  67
- 8 Ensamblaje
  
  67
- 10 Funcionamiento General
  
  68
- 11 Mantenimiento
  
  69
  - Mantenimiento y Almacenamiento
    69
  - Después del Uso
    69
  - Caja de Recogida de Hierba
    69
  - Transporte
    69
- 12 Solución de Problemas
  
  69
- 13 Servicio de Reparación
  
  71
- 14 Piezas de Recambio
  
  71
  - Indicaciones para la Protección Medioambiental / Eliminación
    71
- 16 Condiciones de Garantía
  
  71
- 17 Ce Declaración de Conformidad
  
  71
  - Saugos Informacija
    80
  - Naudojimo Nurodymai
    80
  - Bendrieji Nurodymai
    81
  - Techninė PriežIūra
    82
  - TrikčIų Šalinimas
    82
  - Remonto Darbai
    84
  - Atsarginės Dalys
    84
  - Eb Atitikties Deklaracija
    84
Polski

85
- 1 Informacje Ogólne
  
  86
- 2 Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Ogrodnicznych Pl
  
  86
  - Bezpieczeństwo Techniczne Uwagi
    86
    
    Przygotowanie
    86
    
    Obsługa
    87
    
    Pl Instrukcja Obsługi
    87
    
    Konserwacja I Przechowywanie
    87
  - Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Kultywatorów I Urządzeń Grabiących
    88
    
    Uwagi
    88
    
    Ostrzeżenia
    88
    
    Zalecenia
    88
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    89
  - Wymiana Kabla Zasilającego
    90
- 3 Symbole
  
  91
- 5 Dane Techniczne
  
  92
  - Informacje O Bezpieczeństwie
    93
  - Przełącznik Bezpieczeństwa Silnika
    93
- 8 Montaż
  
  93
  - Montaż Rączki
    93
  - Montaż Kosza Na Trawę
    93
  - Regulacja WysokośCI Kół
    93
- 9 Instrukcje Operacyjne
  
  93
  - Włączanie/Wyłączanie
    94
- 11 Konserwacja
  
  95
  - Po Użyciu
    95
  - Kosz Na Trawę
    95
  - Transport
    95
- 12 Rozwiązywanie Problemów
  
  96
- 13 Naprawa
  
  96
  - Serwis I Naprawy
    97
- 14 CzęśCI Zamienne
  
  97
- 15 Usuwanie Odpadów Iochrona Środowiska
  
  97
- 16 Gwarancja
  
  97
- 17 Deklaracja ZgodnośCI
  
  98

Produits Connexes

IKRA Catégories

Tondeuses

Tondeuses à gazon Équipement pour pelouses et jardins Tronçonneuses Souffleurs

Plus Manuels IKRA

IKRA Mogatec IEVL 1738 Manuels

IKRA Mogatec IEVL 1738 Manuel D'utilisation (100 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Allgemeine Informationen

2 Allgemeine Sicherheitshinweise für Gartengeräte

3 Symbole

4 Verwendungszweck

5 Technische Daten

6 SICHERHEITSEINRICHTUNGEN Motorschutzschalter

7 Beschreibung und Verpackungsinhalt

8 Zusammenbau

9 Bedienung

10 Allgemeiner Betrieb

11 Wartung

12 Fehlerbehebung

13 Reparaturdienst

14 Ersatzteile

15 Entsorgung und Umweltschutz

16 Garantiebedingungen

17 Konformitätserklärung

English

1 General Informations

2 General Safety Instructions for Gardening Tools

3 Symbols

4 Intended Use

5 Technical Data

6 SAFETY INFORMATION Motor Safety Switch

7 Description and Package Contents

8 Assembly

9 Operating Instructions

10 General Operation

11 Maintenance

12 Troubleshooting

13 Repair Service

14 Spare Parts

15 Waste Disposal and Environmental Protection

16 Warranty

17 Declaration of Conformity

Français

1 Informations Générales

2 Précautions Générales D'utilisation

3 Symboles

4 Domaine D'application

5 Données Techniques

6 Dispositifs de Securite

7 Description et Contenu de L'emballage

8 Montage

9 Maniement

10 Fonctionnement Général

11 Maintenance

12 Dépannage

13 Service de Réparation

14 Commande des Pièces de Rechange

15 Consignes de Protection de L'environnement / D'élimination

16 Conditions de Garantie

17 Déclaration de Conformité pour la Ce

Italiano

1 Informazioni Generali

2 Avvertenze Generali DI Sicurezza Per Attrezzi da Giardino

3 Simboli

4 Destinazione D'uso

5 Dati Tecnici

6 Dispositivi DI Sicurezza

7 Descrizione E Contenuto Dell'imballo

10 Esercizio Generale

11 Manutenzione

12 Risoluzione Dei Malfunzionamenti

13 Servizio DI Riparazioni

14 Ordinazione Pezzi DI Ricambio

15 Indicazioni Per la Tutela Ambientale / lo Smaltimento

16 Garanzia

17 Dichiarazione Ce DI Conformità

Español

1 Información Genera

2 Instrucciones Generales de Seguridad para Aparatos de Jardínes

3 Los Símbolos

4 Uso Previsto

5 Características Técnicas

6 Dispositivos de Seguridad