Avertissements
DANGER POTENTIEL
Transporter un passager sur ce VTT.
CE QUI PEUT ARRIVER
Réduit grandement votre capacité d'équili-
brer et de contrôler ce VTT. Pourrait causer
un accident causant des blessures ou la mort
pour vous ou votre passager.
COMMENT ÉVITER LE DANGER
Ne transportez jamais un passager. Le
siège allongé est conçu pour permettre au
conducteur de changer de position durant la
conduite, au besoin.
DANGER POTENTIEL
Conduire ce VTT sur les voies publiques,
les routes ou les autoroutes.
CE QUI PEUT ARRIVER
Vous pourriez entrer en collision avec un
autre véhicule.
COMMENT ÉVITER LE DANGER
Ne conduisez jamais ce VTT sur des voies
publiques, des routes ou des autoroutes,
même si ce sont des routes de terre ou
de gravier. Dans plusieurs provinces, il est
illégal de conduire un VTT sur les voies
publiques, les rues, les routes ou les autoroutes.
DANGER POTENTIEL
Conduire ce VTT après ou pendant la consom-
mation d'alcool ou de drogues.
CE QUI PEUT ARRIVER
Peut gravement affecter votre jugement.
Peut ralentir votre capacité à réagir.
Peut avoir une incidence sur votre équilibre et
votre perception.
Peut causer un accident.
COMMENT ÉVITER LE DANGER
Ne consommez jamais d'alcool ou de drogues
avant ou pendant la conduite de ce VTT.
AVERTISSEMENT
TOC
Indique un danger potentiel pouvant mener
à des blessures graves ou à la mort.
13