Attachment of Turbelle® stream 630
On account of its high performance, the motor unit of
the Turbelle® stream 6301 contains two swivel arms
(1) with two sliding units on the perforated rail. For
stabilisation, an M8x8 mm screw was attached to the
upper sliding unit.
The perforated rail is supplied with two M6x16 mm
screws and an M6 nut, which can be used for direct
connection to a PVC wall or attachment in large
aquariums.
Accessories
Attachment with two magnet holders
Turbelle® stream 6301 can be attached to aquarium
panes by means of magnet holder 6080.50 or 6200.50
as well. For this purpose two holder units (2) are
required, which are placed directly below each other:
Remove both sliding units from the holding rail and
place in one magnet holder each. Place sliding unit
6200.23 with screw in the upper magnet and sliding part
6080.23 with the fishing rod into the lower magnet.
Adhesive attachment (3)
In this case, two threaded platelet (article No.
3000.27)(i.e. four platelets in total) have to be adhered
to the aquarium pane by means of silicone adhesive
104.72.
Fixation de la Turbelle® stream 630
En raison de sa très grande puissance, le bloc-
moteur de la Turbelle® stream 6301 comporte deux
bras pivotants (1) et deux pièces coulissantes sur
le rail de support. Pour assurer une bonne stabilité,
une vis M8x8mm permet un serrage du bras pivotant
supérieur.
Le rail de support est livré avec deux vis M6x16mm et
deux écrous M6. Il peut ainsi être fixé dans les grands
aquariums sur des surfaces PVC ou des supports de
propre fabrication.
Accessoires
Fixation par deux Magnet Holder
La Turbelle® stream 6301 peut aussi se fixer sur
une vitre d'aquarium à l'aide de deux Magnet Holder
6080.50 ou 6200.50. Ce principe nécessite deux
Magnet Holder (2) placés directement l'un en-dessous
de l'autre.
Déposez les deux pièces coulissantes du rail de
support et placez une pièce coulissante dans chaque
Magnet Holder, pièce coulissante 6200.23 avec vis
en partie supérieure et pièce coulissante 6080.23 en
partie inférieure.
Fixation par collage (3)
Les deux références 3000.27 (c'est à dire quatre
plaquettes de collage en tout) doivent être collées à
l'aide de colle silicone 104.72 sur la vitre d'aquarium.
3