Publicité
GENERAL PRECAUTIONS
FOR SAFE OPERATION
BEFORE OPERATION:
o
Readthrough thismanualand
be
sureto
abide by the instructions marked by
"Caution," "Important," and "Note."
o
Be sure to master how to operate and
stop the machine.
o
Keepsafetydevicesinstalledcorrectly.
o
Never makeany unauthorized modifi-
cationto themachine, or its servicelife
may be shortened.
o
Neverallowanyperson 16yearsold or
youngerto operatethe machine.
o
Never allowany person to operate the
machine, who is not familiar with its
operation.
o
Be sure to check the machinefor any
abnormality before startingit.
o
Be suretoremoveallhazardous objects
suchasstones,wood, etc.fromthelawn
beforemowing.
o
Never operate the machine while
barefooted orwhenwearingopenshoes
or sandals. Wear long trousers and or-
dinary shoes when operating the ma-
chine.
DURING OPERATION:
o
Always paysufficientattentiontoother
people around the machine.
o
Alwaysabideby the precautions men-
tionedin this manual.
o
Always assure the safety around the
machineduringoperation.
o
Never allowchildrenor pet animals to
come near the machine.
o
Neverusethe machine ona wetlawnor
in rain-especially on a slopedlawn-to
avoid the dangerof slipping.
o
When moving the machine to another
place,be suretostopthecuttingblades.
o
Never allow grass or leaves to accu-
mulate around the engine as they may
cause a fire.
o
When leaving the machine,
be
sure to
stop the engine.
o
Never operatethe machinein a poorly
ventilated place in order to prevent
poisoningfrom exhaustfumes.
OPERATION ON ASLOPED LAWN:
o
Neverusethe machinein slipperycon-
-6-
CONSIGNES DE SECURITE
AVANT UTILISATION DE LA MACHINE:
o
Parcourir integralement ce manuel et
etudier plus particulierement les ins-
tructions annoncees par: "Attention",
"Important", "Note".
o
Bien maitriserles chapitres,
"TONTE"
et
"ARRET DU MOJEUR".
o
Verifier le bonfonctionnement dessys-
temes de securite.
o
Ne jamais modifierla machine.
o
Ne jamaislaisserunepersonneincom-
petente utiliserla tondeuse.
o
Verifierle bonetatde Ia machine avant
demarrage,
o
Debarrasser la pelouse de tous corps
etrangers avant Ia tonte.
o
Ne jamais utiliser la tondeusepied-nu
ou avec des sandales. Porter un panta-
Ion long et des chaussures adequates,
PENDANT LA TONTE:
o
Suivreles consignes mentionnees dans
cemanueI.
o
Assurertoujours la securitependantle
travail.
o
Ne pas laisser les enfants et animaux
familiers s'approcher de la machine.
o
Ne pas utiliserla tondeuse sousIapluie
ou sur une peIouse detrempee afin
d'eviter Iesrisques de glissade.
o
Avantdeplacement de la machined'un
lieu de tonte
a
un autre, arreterIarota-
tion de la lame.
o
Nepaslaisserle moteurtoumer
a
proxi-
mite d'un
tas
de feuilles ou d'herbe
seches afin d'eviter tous risques d'in-
cendie.
o
Avant de s'eloigner de la machine,
penser
a
couperle moteur.
UTILISATION SUR PELOUSE HUMIDE:
o
Ne pas se servir de Ia tondeuse si Ie
terrainest trop glissant.
o
Utiliser Ia machine
a
vitesse Iente.
POUR EFFECTUER LE PLEIN DE
CARBURANT:
. Faire le plein uniquement lorsque le
moteurest froid.
(
Publicité
