Télécharger Imprimer la page

Iseki SW 621-E Notice D'emploi page 22

Publicité

KRAFTSTOFFKONTROllE: (BENZIN)
• Offnen Sie den Tankdeckel und priifen
Sie, ob der Kraftstoffspiegel unter dem
Boden des Einfullsiebes liegt. Falls ja,
fullen SieBenzin nacho
KRAFTSTOFF NACHFOllEN:
CONTROlE BRANDSTOF VOORRAAD.
• Draai de tankdop los en zie of er vol-
doende brandstof aanwezig is. De tank
mag gevuld worden tot aan de hals van
de vulopening.
• Eventueel bijvullen met normale, lood-
vrije benzine.
• Fullen Sie soviel nach, bis der Boden
des Siebes gerade bedeckt ist.
A
Achtung:
- StellenSiedenMotorvordemTanken
abo
- Vermeiden Sie offenes Feuer oder
Licht in der NIihedes Benzins, da dies
leicht entflammbar und explosiv ist.
- Yerschutten Sie keinen Kraftstoff.
Falls dennoch, so ist er sofort aufzu-
wischen oder mit Bindemittel aufzu-
nehmen.
- Fullen Sie nie mehr als bis zur Unter-
kante des Siebes auf, da sonst Kraft-
stoff itberlaufen kann. Dies ist sehr
geflihrlich.Drehen Sie den Tankdeckel
wieder dlchtfest;
- Motor nicht in geschlossenen Riiu-
men laufen lassen. Beim Tanken kein
Feuer oder offenes Licht verwenden.
Beim Umgang mit Kraftstoff nicht
rauchen.
A
LETOP I!!!
- motor afzetten tijdens het tanken
- niet roken tijdens het tanken
• niet morsen (toch gemorst: direct
schoonmaken !!)
- nooit vullen tot aan de bovenste rand
van de hals: er is dan kans op overstro-
men van brandstof tijdens het werk.
BRANDGEVAAR !!!!
Kraftstoff:
Tankvolumen:
Benzin bleifrei
2,4 Liter
Tankinhoud:
2,4 liter
PROFUNG DES lUFTFllTERS:
• Losen Sie die Schrauben und nehmen
Sie den Platikdeckel abo
• Prufen Sie die Luftfiltereinsatze auf
Verschmutzung: Der Filtereinsatz be-
steht aus einem Papierfilter und einem
Schwammfilter.
• Reinigen Sie die Einsatze, wenn erfor-
derlich. Anweisungen iiber die Reinig-
ung finden Sie im Kapitel W ARTUNG
auf der Seite 43.
Bemerkung:
- Befestigen Sie den Luftfilter korrekt.
Andernfalls kann sich dieser durch
Yiberation losen.
- Der Betrieb des Motors ohne Luftfilter-
einsdtze oder Plastikkappefiihrt zu Mo-
torschaden.
CONTROlE VAN DE lUCHTFllTER.
• Draai de schroeven los en verwijder de
kap van de luchtfilter.
• Controleer de beide elementen op ver-
vuiling.
• Indien nodig de elementen schoonma-
ken. Zie pagina 43.
N.B.
- bevestig de kap van het luchtfilter weer
nauwkeurig, anders gaat deze lostrillen.
- werken zonder luchtfilter kan ernstige
motorschade tot gevolg hebben.
-21 -

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Sw 621-be