Publicité
Table des matières
Section
1
Introduction ....................................................................................... 1
1.1
Portée et définitions .................................................................................................... 1
1.2
Systèmes applicables .................................................................................................... 1
1.3
Atmosphères inflammables ............................................................................................. 2
1.4
Certification ATEX ....................................................................................................... 2
1.5
Concept de protection du groupe de pompage sec EDP ........................................................... 3
1.5.1
Généralités ............................................................................................................... 3
1.5.1.1
Groupes de pompage de catégorie 1 ................................................................................. 4
1.5.2
Groupes de pompage de catégorie 2 ................................................................................. 5
1.5.2.1
Groupes de pompage de catégorie 2 avec type de protection par contrôle des sources d'ignition et
par pare-flammes ........................................................................................................ 5
1.5.2.2
Groupes de pompage de catégorie 2 avec type de protection par contrôle des sources d'ignition et
par sécurité de construction ........................................................................................... 5
1.6
Concept de protection des pompes mécaniques Roots EH ........................................................ 6
1.7
Charges électrostatiques ............................................................................................... 6
2
Composants du système de protection de sécurité ......................................... 7
2.1
Pompe mécanique Roots EH (le cas échéant) ....................................................................... 7
2.2
Configuration du système EDP ......................................................................................... 8
2.2.1
pare-flammes à l'admission de la pompe sèche EDP (le cas échéant) et transmetteur de
température à l'admission (groupe de pompage de catégorie 1 uniquement) ................................. 8
2.2.2
Le groupe de pompage sec EDP ....................................................................................... 8
2.2.3
Rinçage au solvant (option) ...........................................................................................10
2.2.4
Utilisation de l'entraînement à vitesse variable pour le contrôle de la température du gaz interne ..... 11
2.2.5
Coude de refoulement refroidi par eau ............................................................................. 11
2.2.6
Coude de refoulement standard ...................................................................................... 12
2.2.7
pare-flammes au refoulement ........................................................................................ 12
2.2.8
Capteur de température des gaz d'échappement sur la pompe sèche EDP .................................... 12
2.2.9
Capteur de pression des gaz d'échappement sur la pompe sèche EDP ......................................... 12
2.2.10
Vanne d'isolement à l'admission ...................................................................................... 12
3
Fonctionnement normal ....................................................................... 13
4
Utilisation anormale ............................................................................ 15
5
Caractéristiques du groupe de pompage .................................................... 17
5.1
Caractéristiques physiques ............................................................................................17
5.2
Alimentations du système ATEX ...................................................................................... 17
5.3
Température du corps de la pompe EDP ............................................................................ 17
5.3.1
Réglage des températures de corps de pompe et de déclenchement .......................................... 18
5.4
Température et pression du gaz de la pompe sèche critiques pour la sécurité .............................. 19
5.4.1
Réglage du transmetteur de température d'admission ...........................................................19
5.4.2
Réglages de pression et de température de refoulement ........................................................20
5.5
Plage de températures ambiantes et d'humidité ..................................................................20
5.6
Niveau de vibration .....................................................................................................21
5.7
Température et pression nominales des conduites ................................................................21
6
Installation ....................................................................................... 23
6.1
Avertissements de fonctionnement et de configuration ..........................................................23
6.2
Installation mécanique .................................................................................................24
6.3
Installation électrique .................................................................................................24
© Edwards Limited 2020. Tous droits réservés.
P60060283 Issue G
Page
Page i
Publicité
