Publicité
2
Composants du système de protection
de sécurité
Les paragraphes suivants décrivent les composants du système de protection de sécurité de vos systèmes ATEX.
Tous les composants critiques pour la sécurité obligatoires sont référencés pour chaque pompe et chaque
catégorie pertinente. Pour des informations plus détaillées, veuillez vous reporter aux modes d'emploi des pompes
correspondants.
2.1
Pompe mécanique Roots EH (le cas échéant)
Instrument de sécurité
Interrupteur d'eau de refroidissement
(EH1200, 2600 et 4200 uniquement)
Filtre de purge de la boîte d'engrenages
Pressostat au refoulement
M Équipement obligatoire
O Équipement facultatif
Si vous possédez un groupe de pompage ATEX classifié T160, T4 ou T3 intégrant une pompe Roots
mécanique EH1200, 2600 ou 4200, vous devez prévoir un interrupteur de débit dans la conduite
de retour du liquide de refroidissement réglé pour désactiver la pompe Roots EH si le débit d'eau
de refroidissement est inférieur à 2 l min
EH2600/4200. Cet interrupteur doit être raccordé à un circuit de commande qui arrêtera la pompe
Roots EH au déclenchement de l'interrupteur. L'interrupteur de débit et le circuit de commande
doivent posséder une protection contre l'inflammation de type b1 pour satisfaire aux exigences de
la norme EN 80079-37.
Une alimentation de purge de couplage doit être raccordée à la pompe EH. Veuillez vous reporter
au mode d'emploi des pompes EH A30151883, section 1.3.4 Pour garantir l'alimentation en azote,
vous devez raccorder l'alimentation de purge du couplage à un système de verrouillage de sécurité
qui désactivera la pompe si la pression régulée chute en deçà de la valeur minimale spécifiée
à la section 2.7 du mode d'emploi de la pompe EH A30151883. Pour l'application de catégorie 1,
l'alimentation en azote doit être contrôlée. L'instrument et le circuit de commande doivent
posséder une protection contre l'inflammation de type b1 pour satisfaire aux exigences de la
norme EN 80079-37.
Pour la catégorie 1, vous devez utiliser un capteur de pression au refoulement qui désactive la
pompe Roots EH lorsque la pression de refoulement dépasse 100 mbars. Le capteur de pression et
le circuit de commande associé doivent posséder une protection contre l'inflammation de type b1
pour satisfaire aux exigences de la norme EN 80079-37.
© Edwards Limited 2020. Tous droits réservés.
Tableau 3 - Instruments obligatoires pour la pompe EH
Catégorie 2
M
O
-
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Catégorie 1
M
M
M
-1
pour les pompes EH1200 et 4 l min
P60060283 Issue G
Niveau de
Type de
protection
protection
contre
requise
l'inflammation
du capteur
b1
SIL1
b1
SIL1
b1
SIL1
-1
pour les pompes
Page 7
Publicité
