Publicité
Liens rapides
MA163 (fr_en)
MA000 (de_en)
Notice de montage
Montageanleitung
Fiche MULTILAM LS460-P
Sommaire
Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������2
Outillage nécessaire ���������������������������������������������������������������������3
Préparation du câble ��������������������������������������������������������������������3
Montage ��������������������������������������������������������������������������������������4
LS460-P
MA163 (fr_en)
MA000 (de_en)
Assembly instructions
Assembly instructions
MULTILAM plug LS460-P
Content
Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2
Tools required ������������������������������������������������������������������������������3
Cable preparation ������������������������������������������������������������������������3
Assembly �������������������������������������������������������������������������������������4
T-POAG6
FLEXI-S 6,0
1 / 4
Publicité
Manuels Connexes pour Staubli MA163
Sommaire des Matières pour Staubli MA163
- Page 1 MA000 (de_en) MA163 (fr_en) MA000 (de_en) MA163 (fr_en) Montageanleitung Notice de montage Assembly instructions Assembly instructions Fiche MULTILAM LS460-P MULTILAM plug LS460-P Sommaire Content Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������2 Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2 Outillage nécessaire ���������������������������������������������������������������������3 Tools required ������������������������������������������������������������������������������3 Préparation du câble ��������������������������������������������������������������������3 Cable preparation ������������������������������������������������������������������������3...
- Page 2 Consignes de sécurité Safety instructions Utiliser uniquement les pièces et les outils recommandés par Use only the components and tools specified by Stäubli� In case Stäubli puis suivre scrupuleusement les étapes de préparation et of self-assembly, do not deviate from the preparation and assem- de montage décrites ci-dessous�...
- Page 3 MES-CZ, No� de Cde� 18�3801 Order No� 18�3801 Remarque: Note: Notice d‘utilisation MA079 Operating instructions MA079 www�staubli�com/electrical www�staubli�com/electrical (ill. 2) (ill. 2) Pince à dénuder PTS pour câble de Stripping pliers PTS for cables with section 6 mm max�...
- Page 4 Push the sleeve over the plug until it point d‘arrêt� engages� Fabricant/Producer: Stäubli Electrical Connectors AG Stockbrunnenrain 8 4123 Allschwil/Switzerland Tel. +41 61 306 55 55 +41 61 306 55 56 mail ec.ch@staubli.com www.staubli.com/electrical 4 / 4 4 / 4...