Specifications; Sound Values And Vibration Values; Spare Parts And Accessories; Disposal - Stihl MH 610 Notice D'emploi

English
Fault
Oil leaking from gear‐
box or engine.

19 Specifications

19.1 STIHL MH 610 Tiller
– Displacement: 212 cm³
– Power: 4.4 kW (6.1 HP) at 3,600 rpm
– Drive shaft speed in first gear: 80 rpm
– Drive shaft speed in second gear: 110 rpm
– Drive shaft speed in reverse gear: 60 rpm
– Weight: 62 kg
– Maximum fuel tank capacity: 3,600 cm³ (3.6 l)
– Hoe diameter: 310 mm
– Working width: 780 mm
19.2 Sound Values and Vibration
Values
The K value for the sound pressure level is
3 dB(A). The K value for the sound power level is
3 dB(A). The K value for the vibration values is
3 m/s².
– Sound pressure level L
ance with 2006/42/EC: 86 dB(A)
– Sound power level L
ance with 2000/14/EC: 101 dB(A)
– Vibration value ahv, measured in accordance
with EN 12096, handlebar: 6.90 m/s²
For information on compliance with Employers'
Vibration Directive 2002/44/EC see
www.stihl.com/vib.
19.3 REACH
REACH is an EC regulation and stands for the
Registration, Evaluation, Authorisation and
Restriction of Chemical substances.
For information on compliance with the REACH
regulation see www.stihl.com/reach.
20 Spare Parts and Accesso‐
ries
20.1

Spare parts and accessories

These symbols indicate original STIHL
spare parts and original STIHL acces‐
sories.
STIHL recommends the use of original STIHL
spare parts and accessories.
Despite ongoing market observation, STIHL is
unable to judge the reliability, safety and suitabil‐
ity of other manufacturers' spare parts and
20
Cause
Components in gear‐
box or engine worn.
measured in accord‐
pA
measured in accord‐
wA
Remedy
► Consult a STIHL specialist dealer.
accessories; accordingly, STIHL cannot warrant
for the use of those parts.
Original STIHL spare parts and original STIHL
accessories are available from STIHL dealers.

21 Disposal

21.1

Disposing of the Tiller

Information on disposal is available from a STIHL
specialist dealer.
► Dispose of the tiller, hoes, petrol, engine oil,
gearbox oil, battery, accessories and packag‐
ing in accordance with regulations and in an
environmentally friendly manner.
22 EC Declaration of Con‐
formity
22.1

STIHL MH 610.0 Tiller

STIHL Tirol GmbH
Hans Peter Stihl-Strasse 5
6336 Langkampfen
Austria
declares under our sole responsibility that
– design: tiller, petrol-driven
– manufacturer's brand: STIHL
– type: MH 610.0
– serial number: 6250
complies with the relevant provisions of Direc‐
tives 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU and
has been developed and manufactured in
accordance with the versions of the following
standards valid on the date of manufacture:
EN 709, EN ISO 14982, EN ISO 3744,
ISO 11094.
Name and address of relevant, named location:
TÜV SÜD Product Service GmbH
Ridlerstrasse 65
D-80339 Munich
The measured and guaranteed sound power lev‐
els were determined in accordance with Directive
2006/42/EC.
– Measured sound power level: 98.3 dB(A)
– Guaranteed sound power level: 101 dB(A)
The technical documents are stored in the Prod‐
uct Approval department at STIHL Tirol GmbH.
19 Specifications
0478-404-9902-B