Cualquier incidente grave relacionado con el dispositivo debería ser objeto de una
notificación al fabricante y a la autoridad competente del Estado Miembro en el
que está establecido el usuario y/o el paciente.
Modo de empleo/Colocación
Se recomienda usar el dispositivo pegado a la piel, salvo contraindicaciones.
• Pida al paciente que se siente en una silla y que extienda ligeramente la pierna.
• Coloque la rodillera en la pierna, con el pie en extensión, con ayuda de los ojales
de colocación.
• Asegurarse de colocar bien la patela (rótula) en el centro del inserto rotuliano.
• Procurar que la rodillera esté totalmente tensada sobre la pierna.
Mantenimiento
Lavable a máquina a 30 °C (ciclo delicado). El dispositivo ha sido probado durante
20 ciclos de lavado. Si es posible, utilizar una red de lavado. No utilice detergentes,
suavizantes o productos agresivos (productos clorados...). No lavar en seco. No
secar en secadora. No planche. Escurrir mediante presión. Seque en posición
plana. Secar lejos de una fuente directa de calor (radiador, sol...). Si se expone el
dispositivo al agua de mar o agua con cloro, aclararlo bien con agua limpia y secarlo.
Almacenamiento
Almacenar a temperatura ambiente, preferentemente en el embalaje original.
Eliminación
Eliminar conforme a la reglamentación local vigente.
Conservar estas instrucciones
pt
JOELHEIRA ELÁSTICA ROTULIANA
Descrição/Destino
Este dispositivo é destinado unicamente ao tratamento das indicações listadas e
para pacientes cujas medidas correspondem à tabela de tamanhos.
Disponível em 7 tamanhos.
O dispositivo está disponível em 2 versões: rótula aberta e rótula fechada.
O dispositivo é composto de:
- uma malha de forma anatómica que inclui uma zona de conforto ao nível da
cavidade poplítea,
- um inserto rotuliano ❶ .
- 2 almofadas laterais flexíveis ❷ .
Composição
Componentes têxteis: poliamida - elastano - poliéster - poliuretano - algodão.
Componentes rígidos: espuma de Etileno Acetato de Vinilo (EVA) - silicone - aço -
polietileno.
Propriedades/Modo de ação
Inserto em espuma que permite manter a patela (rótula).
Malha elástica de compressão normalizada (23-32 mmHg/31-43 hPa) que assegura
a fixação e proprioceção.
Pequenas abas para facilitar a colocação.
Fixação da joelheira na perna graças às almofadas laterais flexíveis e ao sistema
antiderrapante.
Indicações
Dor anterior do joelho ou da patela (rótula).
Instabilidade rotuliana ligeira.
Tendinopatia rotuliana (incluindo joelho do saltador).
Dor e/ou edema no joelho.
Artrose do joelho (leve a moderada).
Contraindicações
Não utilizar o produto no caso de diagnóstico indeterminado.
14