Hammond XK-5 Manuel D'utilisation page 95

Table des Matières

Publicité

Ring Mod.
Le Modulateur en Anneau (Ring Modulator) crée un son complexe, comme métallique,
en ajoutant au signal la différence de la tonalité fondamentale d'avec une deuxième
fréquence dite "en anneau". Cet effet est inséré au niveau Pré-Overdrive.
⓯ RING MODULATOR - SOURCE
Ceci permet de sélectionner le signal qui sera utilisé pour moduler la fréquence en an-
neau.
MAN: Utilisation du paramètre FREQ, i.e. le potentiomètre [EFFECT AMOUNT].
EXP: Modulation de la fréquence en anneau par la Pédale d'Expression.
LFO: Permet un effet de modulation cyclique utilisant le 'LFO-Low Frequency Oscillator' embarqué.
NOTE: La fréquence en anneau varie en fonction de la note jouée, i.e. la performance de la partie UP-
PER.
⓰ FREQUENCE DU RING MODULATOR
Ceci permet d'ajuster le centre de la fréquence en anneau. Ce paramètre est lié au poten-
tiomètre [EFFECT AMOUNT] du panneau supérieur lorsque la SOURCE
sur MAN, EXP ou NOTE.
Le réglage s'étend de 0 à 127. La fréquence s'accroit à mesure que la valeur augmente.
⓱ RING MODULATOR - MIX
Ceci permet d'ajuster la balance des volumes entre la fondamentale et le son de l'effet.
Le réglage s'étend de 0 à 127. Sur 0, seul le son de la fondamentale est audible. A mesure
que la valeur s'accroit, davantage d'effet est ajouté. Sur 127, seul l'effet est audible.
⓲ FORME D'ONDE DU RING MODULATOR
Lorsque la SOURCE
est réglée sur LFO, la forme d'onde du LFO peut être ajustée.
Tri:
Onde Triangulaire. La fréquence en anneau varie doucement.
Sqr:
Onde Carrée. La fréquence en anneau connait des variations soudaines vers l'aigu et le grave.
Saw: Onde en Dents de Scie. la modulation en anneau chute de l'aigu vers le grave répétitivement.
S&H: Onde Echantillon & Tenue (Sample & hold) La fréquence en anneau varie aléatoirement.
⓳ RYHTME DU RING MODULATOR
Lorsque la SOURCE
est réglée sur LFO, la vitesse de modulation de la fréquence est
ajustable. Ce paramètre est lié au potentiomètre [EFFECT AMOUNT] du panneau
supérieur lorsque la SOURCE
Le réglage s'étend de 0 à 127. Le cycle s'accélère à mesure que la valeur s'accroit.
⓴ PROFONDEUR DU RING MODULATOR
Ceci permet d'ajuster la profondeur de la variation de fréquence lorsque la source est
réglée sur LFO ou EXP.
Le réglage s'étend de 0 à 127. La fréquence en anneau devient plus large à mesure que
la valeur s'accroit.
est réglée sur LFO.
est réglée
Level
Modulation
NOTE: Tous les paramètres de ces pages
de fonction sont des paramètres de
Patch. Ils sont enregistrés dans les
Patches.
95
Waveform,
Rate
Modulation
Source
Original Signal
E ect Signal
Ring
Frequency
Frequency

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières