104
Rubrique: Des Lampes sans dis-
torsion?
Les circuits à lampes 12AX7 et 12AU7 de cet instument ne
produisent pas activement la distorsion. C'est l'effet Overdrive qui
crée ce que l'on appelle la distorsion d'écrétage.
u Qu'est-ce que la Distorsion Non linéaire?
Si donc les circuits à lampes de créent pas la distorsion, à quoi
servent-ils ici? Ils se chargent des modifications de la linéarité.
Voyez la figure ci-dessous.
Si vous plongez une petite cuiller dans un verre d'eau et l'agitez,
vous constaterez que la forme de la cuiller semble déformée et
distordue à chaque angle de vision de la cuiller.
Ceci est du au fait que l'épaisseur de l'eau n'est pas constante et
réfracte la l'image différemment à chaque changement d'angle
de vision.
Le son d'une forme d'onde légèrement saturée donne ainsi à
travers les Lampes, des sonorités enrichies en harmoniques.
Les fréquences des harmoniques obtenues sont des intérgales
multiples du son d'origine. On les appelle des "harmoniques
multiples intérgales".
u Caractéristiques sonores
1046.5Hz
784.0Hz
261.6Hz
C6
G5
-
=
1046.5
784.0
262.5
L'accentuation de la "note différentielle" est une caractéris-
tique de la distorsion non linéaire. Par exemple, si vous sortez
la Tirette de 8´, et jouez le "Sol" et le "Do" au dessus, vous
entendrez un autre "Do" 2 octaves plus bas . Cette note est la
note différentielle.
HA<O> XK-5 Owner's Manual
C6
Played Notes
G5
C4
Audible Note
C4
≒
261.6 [Hz]
u Cractéristiques différentielles de chaque Lampe
Les lampes 12AX7 et 12AU7 de cet instrument ont des caracté-
ristiques tonales différentes l'une de l'autre. La figure ci-dessous
représente le sonogramme des harmoniques ajoutées au signal
de sortie, en fonction de l'injection à volume croissant, d'une
onde sinusoïdale de 100 Hz dans chacun des circuits à lampe.
ranging by "Drive" parameter
12AU7
Soft
12AX7
Si vous comparez la 12AX7 avec la 12AU7, vous constatez que,
tandis que les harmoniques multiples intégrales de la 12AU7
croissent régulièrement, celles de la 12AX7 s'accroissent "avec
des éclats".
u Pré ou post Expression
Lorsque le signal transite par les lampes avant l'Expression, la
distorsion obtenue est constante, et lorsqu'il y passe après, la
distorsion évolue en correspodance avec les changements de
volume.
Routing
U
Expression
Drive
X
Bypass
Chacune des lampes 12AX7 et 12AU7 possède deux circuits.
A l'usage, l'intrument dispose d'une fonction permettant de
choisir quel circuit de la lampe 12AX7 ou 12AU7 sera envoyé
avant, et après l'Expression.
u Influences sur la Performance
La synthèse sonore avec des Tirettes Harmoniques peut être
parfois considérée comme étant simple. Cependant, vous pou-
vez jouer sur des variations tonales colorées en utilisant la so-
norité chromatique incidente des fuites harmoniques, ou les
harmoniques multiples intégrales du différentiel tonal à travers
les circuits à lampes.
Routing
U
-Drive
X
Bypass
linkage
Loud