FRANCAIS
Conformité d'utilisation
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans et
par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites, ou manquant d'expérience ou de connaissance,
s'ils sont sous surveillance ou après qu'ils aient reçu des
instructions concernant la manipulation en toute sécurité de
l'appareil et la compréhension des dangers inhérents. Les enfants
ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien à
effectuer par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
• Ces appareils ont été conçus pour une utilisation en environnement
résidentiel et commercial.
• L'appareil doit être installé par un professionnel qualifié.
• L'installation électrique à laquelle le produit est raccordé doit être
conforme aux normes en vigueur.
• Pour l'installation, il est nécessaire de prévoir un interrupteur
omnipolaire avec ouverture à distance égale ou supérieure à 3 mm
entre les contacts, qui permet la déconnexion complète dans les
conditions de la catégorie de surtension III.
• Les produits équipés de moteurs prédisposés au câblage
monophasé (M) nécessitent TOUJOURS d'une connexion à des
lignes monophasées à 220-240 V (ou seulement 230 V quand le
produit le prévoit). Toute sorte de modification est considérée
comme une manipulation du produit et annule la garantie
correspondante.
• Il est nécessaire de prendre ses précautions afin d'éviter des
émanations de gaz provenant du conduit d'évacuation des gaz ou
d'autres appareils à combustion de carburant.
• En cas de coupure de courant, l'appareil redémarrera, au retour du
secteur, à la vitesse du mode Normal (« Normal ») correspondant à
la vitesse de réglage précédemment sélectionnée.
Sécurité/avertissements
• Après avoir retiré le produit de l'emballage, s'assurer de son intégrité. En cas de doute, s'adresser
immédiatement à un Centre Assistance Technique autorisé VORTICE. Ne pas laisser de parties de
l'emballage à la portée des enfants ou de personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou
mentales réduites.
• Ranger l'appareil hors de portée des enfants et de personnes souffrant d'un handicap à partir du moment où
l'on décide de la débrancher et de ne plus l'utiliser.
• En cas de dysfonctionnement et/ou de panne de l'appareil, contacter immédiatement un Centre
Assistance Technique autorisé VORTICE et faire la demande, en cas de réparation éventuelle, de pièces
de rechange originales VORTICE.
• Raccorder l'appareil au réseau d'alimentation seulement si le débit de l'installation est adapté à sa
puissance maximale. Dans le cas contraire, contacter immédiatement un professionnel qualifié.
• Les branchements électriques doivent être conformes au document « The Building Regulations » et à
la dernière version du règlement IET BS7671 au Royaume-Uni (ou aux normes équivalentes dans les
autres pays).
• Les données électriques du réseau doivent correspondre à celles reportées sur la plaque.
37